Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἐμπαθής

Third declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἐμπαθής ἐμπαθές

Structure: ἐμπαθη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: pa/qos

Sense

  1. in a state of emotion, much affected by or at

Declension

Third declension
M/F Neuter
SingularNominative ἐμπαθής έ̓μπαθες
Genitive ἐμπαθούς ἐμπάθους
Dative ἐμπαθεί ἐμπάθει
Accusative ἐμπαθή έ̓μπαθες
Vocative ἐμπαθές έ̓μπαθες
DualN/A/V ἐμπαθεί ἐμπάθει
G/D ἐμπαθοίν ἐμπάθοιν
PluralNominative ἐμπαθείς ἐμπάθη
Genitive ἐμπαθών ἐμπάθων
Dative ἐμπαθέσιν* ἐμπάθεσιν*
Accusative ἐμπαθείς ἐμπάθη
Vocative ἐμπαθείς ἐμπάθη
Positive Comparative Superlative
Adjective ἐμπαθής ἐμπαθούς ἐμπαθέστερος ἐμπαθεστέρου ἐμπαθέστατος ἐμπαθεστάτου
Adverb ἐμπαθέως ἐμπαθέστερον ἐμπαθέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • "οὐ γὰρ Πυθαγόρᾳ γε τούτων οὐδὲ Ξενοκράτει διαιτητῇ χρηστέον, Ἀνταγόρᾳ δὲ τῷ ποιητῇ καὶ Φιλοξένῳ τῷ Ἐρύξιδοσ καὶ τῷ ζωγράφῳ Ἀνδροκύδει, ὅν φασι τὴν Σκύλλαν ζωγραφοῦντα τοὺσ περὶ αὐτὴν ἰχθῦσ ἐμπαθέστατα καὶ ζωτικώτατα δι’ ὀψοφαγίαν ἐξεργάσασθαι. (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 4, 10:16)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION