살아있는 헬라어 사전 - εμμειδιαω

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

ἐμμειδιάω

α 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἐμμειδιάω ἐμμειδιάσω

형태분석: ἐμμειδιά (어간) + ω (인칭어미)

어원: e)n

뜻

to smile or be glad at

활용 정보

현재 시제

능동태
		1인칭	2인칭	3인칭
직설법	단수	ἐμμειδίω	ἐμμειδίᾳς	ἐμμειδίᾳ
	쌍수		ἐμμειδίᾱτον	ἐμμειδίᾱτον
	복수	ἐμμειδίωμεν	ἐμμειδίᾱτε	ἐμμειδίωσιν*
접속법	단수	ἐμμειδίω	ἐμμειδίῃς	ἐμμειδίῃ
	쌍수		ἐμμειδίητον	ἐμμειδίητον
	복수	ἐμμειδίωμεν	ἐμμειδίητε	ἐμμειδίωσιν*
기원법	단수	ἐμμειδίῳμι	ἐμμειδίῳς	ἐμμειδίῳ
	쌍수		ἐμμειδίῳτον	ἐμμειδιῷτην
	복수	ἐμμειδίῳμεν	ἐμμειδίῳτε	ἐμμειδίῳεν
명령법	단수		ἐμμειδῖᾱ	ἐμμειδιᾶτω
	쌍수		ἐμμειδίᾱτον	ἐμμειδιᾶτων
	복수		ἐμμειδίᾱτε	ἐμμειδιῶντων, ἐμμειδιᾶτωσαν
부정사		ἐμμειδίᾱν
분사		남성	여성	중성
분사		ἐμμειδιων ἐμμειδιωντος	ἐμμειδιωσα ἐμμειδιωσης	ἐμμειδιων ἐμμειδιωντος
중간태/수동태
		1인칭	2인칭	3인칭
직설법	단수	ἐμμειδίωμαι	ἐμμειδίᾳ	ἐμμειδίᾱται
	쌍수		ἐμμειδίᾱσθον	ἐμμειδίᾱσθον
	복수	ἐμμειδιῶμεθα	ἐμμειδίᾱσθε	ἐμμειδίωνται
접속법	단수	ἐμμειδίωμαι	ἐμμειδίῃ	ἐμμειδίηται
	쌍수		ἐμμειδίησθον	ἐμμειδίησθον
	복수	ἐμμειδιώμεθα	ἐμμειδίησθε	ἐμμειδίωνται
기원법	단수	ἐμμειδιῷμην	ἐμμειδίῳο	ἐμμειδίῳτο
	쌍수		ἐμμειδίῳσθον	ἐμμειδιῷσθην
	복수	ἐμμειδιῷμεθα	ἐμμειδίῳσθε	ἐμμειδίῳντο
명령법	단수		ἐμμειδίω	ἐμμειδιᾶσθω
	쌍수		ἐμμειδίᾱσθον	ἐμμειδιᾶσθων
	복수		ἐμμειδίᾱσθε	ἐμμειδιᾶσθων, ἐμμειδιᾶσθωσαν
부정사		ἐμμειδίᾱσθαι
분사		남성	여성	중성
분사		ἐμμειδιωμενος ἐμμειδιωμενου	ἐμμειδιωμενη ἐμμειδιωμενης	ἐμμειδιωμενον ἐμμειδιωμενου

미래 시제

능동태
		1인칭	2인칭	3인칭
직설법	단수	ἐμμειδιάσω	ἐμμειδιάσεις	ἐμμειδιάσει
	쌍수		ἐμμειδιάσετον	ἐμμειδιάσετον
	복수	ἐμμειδιάσομεν	ἐμμειδιάσετε	ἐμμειδιάσουσιν*
기원법	단수	ἐμμειδιάσοιμι	ἐμμειδιάσοις	ἐμμειδιάσοι
	쌍수		ἐμμειδιάσοιτον	ἐμμειδιασοίτην
	복수	ἐμμειδιάσοιμεν	ἐμμειδιάσοιτε	ἐμμειδιάσοιεν
부정사		ἐμμειδιάσειν
분사		남성	여성	중성
분사		ἐμμειδιασων ἐμμειδιασοντος	ἐμμειδιασουσα ἐμμειδιασουσης	ἐμμειδιασον ἐμμειδιασοντος
중간태
		1인칭	2인칭	3인칭
직설법	단수	ἐμμειδιάσομαι	ἐμμειδιάσει, ἐμμειδιάσῃ	ἐμμειδιάσεται
	쌍수		ἐμμειδιάσεσθον	ἐμμειδιάσεσθον
	복수	ἐμμειδιασόμεθα	ἐμμειδιάσεσθε	ἐμμειδιάσονται
기원법	단수	ἐμμειδιασοίμην	ἐμμειδιάσοιο	ἐμμειδιάσοιτο
	쌍수		ἐμμειδιάσοισθον	ἐμμειδιασοίσθην
	복수	ἐμμειδιασοίμεθα	ἐμμειδιάσοισθε	ἐμμειδιάσοιντο
부정사		ἐμμειδιάσεσθαι
분사		남성	여성	중성
분사		ἐμμειδιασομενος ἐμμειδιασομενου	ἐμμειδιασομενη ἐμμειδιασομενης	ἐμμειδιασομενον ἐμμειδιασομενου

미완료(Imperfect) 시제

능동태
		1인칭	2인칭	3인칭
직설법	단수	ἠμμειδῖων	ἠμμειδῖᾱς	ἠμμειδῖᾱν*
	쌍수		ἠμμειδίᾱτον	ἠμμειδιᾶτην
	복수	ἠμμειδίωμεν	ἠμμειδίᾱτε	ἠμμειδῖων
중간태/수동태
		1인칭	2인칭	3인칭
직설법	단수	ἠμμειδιῶμην	ἠμμειδίω	ἠμμειδίᾱτο
	쌍수		ἠμμειδίᾱσθον	ἠμμειδιᾶσθην
	복수	ἠμμειδιῶμεθα	ἠμμειδίᾱσθε	ἠμμειδίωντο

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

to smile or be glad at
- ἐπιμειδάω (~에 웃다, 미소짓다)
- μειδιάω (미소짓다, 웃다)
- ἐπιμειδιάω (상냥하다)

유사 형태

ἐμμειδιῶσαι (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

ἐμμειδιάω

뜻

활용 정보

현재 시제

미래 시제

미완료(Imperfect) 시제

유의어

to smile or be glad at

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

ἐμμειδιάω

뜻

활용 정보

현재 시제

미래 시제

미완료(Imperfect) 시제

유의어

to smile or be glad at

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어