Hellas Alive Dictionary - ελλιπης

Ancient Greek-English Dictionary

ἐλλιπής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐλλιπής ἐλλιπές

Structure: ἐλλιπη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: e)llei/pw

Sense

wanting, lacking, defective, so much lost, defect, failure

Declension

Third declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἐλλιπής	έ̓λλιπες
	Genitive	ἐλλιπούς	ἐλλίπους
	Dative	ἐλλιπεί	ἐλλίπει
	Accusative	ἐλλιπή	έ̓λλιπες
	Vocative	ἐλλιπές	έ̓λλιπες
Dual	N/A/V	ἐλλιπεί	ἐλλίπει
Dual	G/D	ἐλλιποίν	ἐλλίποιν
Plural	Nominative	ἐλλιπείς	ἐλλίπη
	Genitive	ἐλλιπών	ἐλλίπων
	Dative	ἐλλιπέσιν*	ἐλλίπεσιν*
	Accusative	ἐλλιπείς	ἐλλίπη
	Vocative	ἐλλιπείς	ἐλλίπη

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἐλλιπής ἐλλιπούς	ἐλλιπέστερος ἐλλιπεστέρου	ἐλλιπέστατος ἐλλιπεστάτου
Adverb	ἐλλιπέως	ἐλλιπέστερον	ἐλλιπέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὀφθαλμὸσ πονηρὸσ φθονερὸσ ἐπ̓ ἄρτῳ καὶ ἐλλιπὴσ ἐπὶ τῆσ τραπέζησ αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Sirach 14:10)
τῆσ δὲ πολιτείασ ὁ μὲν Ἆγισ ἐοίκεν ἅψασθαι μαλακώτερον, ἐκκρουσθεὶσ ὑπὸ Ἀγησιλάου καὶ ψευσάμενοσ τὸν ἀναδασμὸν τοῖσ πολίταισ, καὶ ὅλωσ ἐλλιπὴσ καὶ ἀτελὴσ ὧν προείλετο καὶ κατήγγειλεν ὑπὸ ἀτολμίασ διὰ τὴν ἡλικίαν γενόμενοσ· (Plutarch, Comparison of Agis and Cleomenes and the Gracchi, chapter 4 1:1)
τοῖσ τῶν πλησίον δ’ οἰκέταισ ὡσ ἰδίοισ χρῆσθαι ἔθοσ ἦν, εἴ που δέοιντο, καὶ κυσὶ καὶ ἵπποισ, εἰ μὴ οἱ δεσπόται χρῄζοιεν καὶ ἐν ἀγρῷ δὲ εἴ τίσ τινοσ ἐλλιπὴσ γενόμενοσ δεηθείη, ἀνοίξασ καὶ βαστάσασ τὰ ἐπιτήδεια τοῦ ἔχοντοσ, τὰ σημεῖα σημηνάμενοσ κατέλειπεν. (Plutarch, Instituta Laconica, section 231)
καὶ ἐν ἀγρῷ δὲ εἲ τίσ τινοσ ἐλλιπὴσ γενόμενοσ δεηθείη, ἀνοίξασ καὶ βαστάσασ τὰ ἐπιτήδεια τοῦ ἔχοντοσ, τὰ σημεῖα σημηνάμενοσ κατέλειπεν. (Plutarch, Instituta Laconica, section 23 2:1)
οὐ γάρ που ὅταν γε ἀδύνατον ᾖ τῶν ἁπάντων ἐπιμελεῖσθαι, τότε ἀμέλεια ἔσται τῶν σμικρῶν ἢ μεγάλων, μὴ ἐπιμελουμένῳ ὧν ἂν δυνάμει θεὸσ ἢ φαῦλόσ τισ ὢν ἐλλιπὴσ καὶ μὴ δυνατὸσ ἐπιμελεῖσθαι γίγνηται. (Plato, Laws, book 10 102:1)
ἐὰν δὲ γέρων ᾖσ, μηδὲ ἀπαλλαγῇσ ποτε τοῦ πλοίου μακράν, μή ποτε καλοῦντοσ ἐλλίπῃσ. (Epictetus, Works, chapter 7 1:4)

Synonyms

wanting
- ἐνδεής (lacking, deficient, in)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐλλιπής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

wanting

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐλλιπής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

wanting

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어