Hellas Alive Dictionary - ελασσοω

Ancient Greek-English Dictionary

ἐλασσόω

ο-contract Verb;

Transliteration:

Principal Part:

Structure: ἐλασσό (Stem) + ω (Ending)

Sense

to make less or smaller, to lessen, diminish, lower, to detract from
to become smaller, be lessened, suffer loss, be depreciated, to take less than one's due, waive one's rights or privileges
to have the worst of it, to be inferior
to be at disadvantage

Active
	1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐλάσσω	ἐλάσσοις	ἐλάσσοι
Dual		ἐλάσσουτον	ἐλάσσουτον
Plural	ἐλάσσουμεν	ἐλάσσουτε	ἐλάσσουσιν*
Subjunctive	Singular	ἐλάσσω	ἐλάσσοις	ἐλάσσοι
Dual		ἐλάσσωτον	ἐλάσσωτον
Plural	ἐλάσσωμεν	ἐλάσσωτε	ἐλάσσωσιν*
Optative	Singular	ἐλάσσοιμι	ἐλάσσοις	ἐλάσσοι
Dual		ἐλάσσοιτον	ἐλασσοίτην
Plural	ἐλάσσοιμεν	ἐλάσσοιτε	ἐλάσσοιεν
Imperative	Singular		ἐλᾶσσου	ἐλασσοῦτω
Dual		ἐλάσσουτον	ἐλασσοῦτων
Plural		ἐλάσσουτε	ἐλασσοῦντων, ἐλασσοῦτωσαν
Infinitive	ἐλάσσουν
Participle	Masculine	Feminine	Neuter
ἐλασσων ἐλασσουντος	ἐλασσουσα ἐλασσουσης	ἐλασσουν ἐλασσουντος
Middle/Passive
	1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐλάσσουμαι	ἐλάσσοι	ἐλάσσουται
Dual		ἐλάσσουσθον	ἐλάσσουσθον
Plural	ἐλασσοῦμεθα	ἐλάσσουσθε	ἐλάσσουνται
Subjunctive	Singular	ἐλάσσωμαι	ἐλάσσοι	ἐλάσσωται
Dual		ἐλάσσωσθον	ἐλάσσωσθον
Plural	ἐλασσώμεθα	ἐλάσσωσθε	ἐλάσσωνται
Optative	Singular	ἐλασσοίμην	ἐλάσσοιο	ἐλάσσοιτο
Dual		ἐλάσσοισθον	ἐλασσοίσθην
Plural	ἐλασσοίμεθα	ἐλάσσοισθε	ἐλάσσοιντο
Imperative	Singular		ἐλάσσου	ἐλασσοῦσθω
Dual		ἐλάσσουσθον	ἐλασσοῦσθων
Plural		ἐλάσσουσθε	ἐλασσοῦσθων, ἐλασσοῦσθωσαν
Infinitive	ἐλάσσουσθαι
Participle	Masculine	Feminine	Neuter
ἐλασσουμενος ἐλασσουμενου	ἐλασσουμενη ἐλασσουμενης	ἐλασσουμενον ἐλασσουμενου

Active

1st person

2nd person

3rd person

Indicative

Singular

Dual

Plural

Subjunctive

Singular

Dual

Plural

Optative

Singular

Dual

Plural

Imperative

Singular

Dual

Plural

ἐλασσοῦντων, ἐλασσοῦτωσαν

Infinitive

ἐλάσσουν

Participle

Masculine

Feminine

Neuter

ἐλασσων ἐλασσουντος

ἐλασσουσα ἐλασσουσης

ἐλασσουν ἐλασσουντος

Middle/Passive

1st person

2nd person

3rd person

Indicative

Singular

Dual

Plural

Subjunctive

Singular

Dual

Plural

Optative

Singular

Dual

Plural

Imperative

Singular

Dual

Plural

ἐλασσοῦσθων, ἐλασσοῦσθωσαν

Infinitive

ἐλάσσουσθαι

Participle

Masculine

Feminine

Neuter

ἐλασσουμενος ἐλασσουμενου

ἐλασσουμενη ἐλασσουμενης

ἐλασσουμενον ἐλασσουμενου

Active
	1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠλᾶσσουν	ἠλᾶσσους	ἠλᾶσσουν*
Dual		ἠλάσσουτον	ἠλασσοῦτην
Plural	ἠλάσσουμεν	ἠλάσσουτε	ἠλᾶσσουν
Middle/Passive
	1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠλασσοῦμην	ἠλάσσου	ἠλάσσουτο
Dual		ἠλάσσουσθον	ἠλασσοῦσθην
Plural	ἠλασσοῦμεθα	ἠλάσσουσθε	ἠλάσσουντο

Active

1st person

2nd person

3rd person

Indicative

Singular

Dual

Plural

Middle/Passive

1st person

2nd person

3rd person

Indicative

Singular

Dual

Plural

Examples

Καὶ ἀνεπαύσατο Σαλωμὼν μετὰ τῶν πατέρων αὐτοῦ καὶ κατέλιπε μετ̓ αὐτὸν ἐκ τοῦ σπέρματοσ αὐτοῦ λαοῦ ἀφροσύνην καὶ ἐλασσούμενον συνέσει, Ροβοάμ, ὃσ ἀπέστησε λαὸν ἐκ βουλῆσ αὐτοῦ, καὶ Ἱεροβοὰμ υἱὸν Ναβάτ, ὃσ ἐξήμαρτε τὸν Ἰσραὴλ καὶ ἔδωκε τῷ Ἐφραὶμ ὁδὸν ἁμαρτίασ. (Septuagint, Liber Sirach 47:23)
ταῦτα διέκαιε καὶ παρώξυνε τὸν Κράσσον οὐκ ἀλόγωσ ἐλασσούμενον. (Plutarch, chapter 6 5:1)
ἐγὼ σέ, φησίν, ὦ Φαβρίκιε, πυνθάνομαι κράτιστον ἐν ἡγεμονίαισ πολέμων εἶναι κἀν τῷ βίῳ δίκαιον καὶ σώφρονα καὶ τὰσ ἄλλασ ἁπάσασ ἔχοντα ἀρετάσ, χρημάτων δ’ ἄπορον καὶ καθ’ ἓν τὸ μέροσ τοῦτο ἐλασσούμενον ὑπὸ τῆσ τύχησ, ὥστε μηδὲν ἄμεινον τῶν πενεστάτων βουλευτῶν ἐν τοῖσ κατὰ τὸν βίον διατελεῖν. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 19, chapter 14 2:2)

Synonyms

to make less or smaller
- μινύθω (to make smaller or less, lessen, curtail)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐλασσόω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to make less or smaller

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐλασσόω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to make less or smaller

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어