Hellas Alive Dictionary - ελαφρυνω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐλαφρύνω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐλαφρύνω

Structure: ἐλαφρύν (Stem) + ω (Ending)

Etym.: from e)lafro/s

Sense

to make light, lighten

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐλαφρύνω	ἐλαφρύνεις	ἐλαφρύνει
	Dual		ἐλαφρύνετον	ἐλαφρύνετον
	Plural	ἐλαφρύνομεν	ἐλαφρύνετε	ἐλαφρύνουσιν*
Subjunctive	Singular	ἐλαφρύνω	ἐλαφρύνῃς	ἐλαφρύνῃ
	Dual		ἐλαφρύνητον	ἐλαφρύνητον
	Plural	ἐλαφρύνωμεν	ἐλαφρύνητε	ἐλαφρύνωσιν*
Optative	Singular	ἐλαφρύνοιμι	ἐλαφρύνοις	ἐλαφρύνοι
	Dual		ἐλαφρύνοιτον	ἐλαφρυνοίτην
	Plural	ἐλαφρύνοιμεν	ἐλαφρύνοιτε	ἐλαφρύνοιεν
Imperative	Singular		ἐλάφρυνε	ἐλαφρυνέτω
	Dual		ἐλαφρύνετον	ἐλαφρυνέτων
	Plural		ἐλαφρύνετε	ἐλαφρυνόντων, ἐλαφρυνέτωσαν
Infinitive		ἐλαφρύνειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐλαφρυνων ἐλαφρυνοντος	ἐλαφρυνουσα ἐλαφρυνουσης	ἐλαφρυνον ἐλαφρυνοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐλαφρύνομαι	ἐλαφρύνει, ἐλαφρύνῃ	ἐλαφρύνεται
	Dual		ἐλαφρύνεσθον	ἐλαφρύνεσθον
	Plural	ἐλαφρυνόμεθα	ἐλαφρύνεσθε	ἐλαφρύνονται
Subjunctive	Singular	ἐλαφρύνωμαι	ἐλαφρύνῃ	ἐλαφρύνηται
	Dual		ἐλαφρύνησθον	ἐλαφρύνησθον
	Plural	ἐλαφρυνώμεθα	ἐλαφρύνησθε	ἐλαφρύνωνται
Optative	Singular	ἐλαφρυνοίμην	ἐλαφρύνοιο	ἐλαφρύνοιτο
	Dual		ἐλαφρύνοισθον	ἐλαφρυνοίσθην
	Plural	ἐλαφρυνοίμεθα	ἐλαφρύνοισθε	ἐλαφρύνοιντο
Imperative	Singular		ἐλαφρύνου	ἐλαφρυνέσθω
	Dual		ἐλαφρύνεσθον	ἐλαφρυνέσθων
	Plural		ἐλαφρύνεσθε	ἐλαφρυνέσθων, ἐλαφρυνέσθωσαν
Infinitive		ἐλαφρύνεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐλαφρυνομενος ἐλαφρυνομενου	ἐλαφρυνομενη ἐλαφρυνομενης	ἐλαφρυνομενον ἐλαφρυνομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠλάφρυνον	ἠλάφρυνες	ἠλάφρυνεν*
	Dual		ἠλαφρύνετον	ἠλαφρυνέτην
	Plural	ἠλαφρύνομεν	ἠλαφρύνετε	ἠλάφρυνον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠλαφρυνόμην	ἠλαφρύνου	ἠλαφρύνετο
	Dual		ἠλαφρύνεσθον	ἠλαφρυνέσθην
	Plural	ἠλαφρυνόμεθα	ἠλαφρύνεσθε	ἠλαφρύνοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐκεῖ μὲν ἴσωσ κατὰ τὴν τοῦ πράγματοσ διαφορὰν ἐλαφρύνοντοσ τοῦ δαιμονίου τὸ βάροσ, ἐνταῦθα δὲ οἶμαι πρὸσ τὴν τοῦ χρωμένου δύναμιν καὶ γνώμην. (Dio, Chrysostom, Orationes, 3:2)

Synonyms

to make light
- ἀστράπτω (it lightens, it lightened)
- στράπτω (to lighten)
- ἐξευμαρίζω (to make light or easy)

Derived

συνεπελαφρύνω (to help to make light, to assist in bearing)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐλαφρύνω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to make light

Derived

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐλαφρύνω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to make light

Derived

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어