살아있는 헬라어 사전 - ελαφηβολιων

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

ἐλαφηβολιών

3군 변화 명사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἐλαφηβολιών ἐλαφηβολιῶνος

형태분석: ἐλαφηβολιων (어간)

어원: from e)lafhbo/los

뜻

the Elaphebolia

곡용 정보

3군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	ἐλαφηβολιών	ἐλαφηβολιῶνε	ἐλαφηβολιῶνες
속격	ἐλαφηβολιῶνος	ἐλαφηβολιώνοιν	ἐλαφηβολιώνων
여격	ἐλαφηβολιῶνι	ἐλαφηβολιώνοιν	ἐλαφηβολιῶσιν*
대격	ἐλαφηβολιῶνα	ἐλαφηβολιῶνε	ἐλαφηβολιῶνας
호격	ἐλαφηβολιών	ἐλαφηβολιῶνε	ἐλαφηβολιῶνες

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

ἀκούετε λεῴ,^ ἀγορὰν δικῶν ἀγαθῇ τύχῃ καταστησόμεθα τήμερον Ἐλαφηβολιῶνοσ ἑβδόμῃ ἱσταμένου. (Lucian, Bis accusatus sive tribunalia, (no name) 12:2)
(루키아노스, Bis accusatus sive tribunalia, (no name) 12:2)
καὶ μὴν ἐπόμνυται δύο καὶ εἴκοσιν εἰσ τὸν ἐσόμενον Ἐλαφηβολιῶνα τελέσειν. (Lucian, Dialogi meretricii, 2:12)
(루키아노스, Dialogi meretricii, 2:12)
κατὰ δὲ τὸν Ἀνθεστηριῶνα καὶ Ἐλαφηβολιῶνα λέγουσιν οἱ ἐπιχώριοι διότι πέμπει ἡ Βόλβη τὴν ἀπόπυριν Ὀλύνθῳ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 114)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 114)
θαυμαστὸν δέ ἐστι τὸ μὴ παραλλάττειν τὸ τοῦ Ὀλύνθου μνημεῖον, πρότερον μὲν οὖν φασι τοὺσ κατὰ τὴν Ἀπολλωνίαν Ἐλαφηβολιῶνοσ τὰ νόμιμα συντελεῖν τοῖσ τελευτήσασι, νῦν δ’ Ἀνθεστηριῶνασ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 11 1:1)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 11 1:1)
ὁ δὲ Πλάτων καὶ τὸν Ἠλεῖον Ἱππίαν συμπαρόντα ποιεῖ ἐν τῷ Πρωταγόρᾳ μετά τινων ἰδίων πολιτῶν, οὓσ οὐκ εἰκὸσ ἐν Ἀθήναισ ἀσφαλῶσ διατρίβειν πρὸ τοῦ τὰσ ἐνιαυσίασ ἐπὶ Ἰσάρχου Ἐλαφηβολιῶνοσ συντελεσθῆναι σπονδάσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 59 1:3)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 59 1:3)
ὥσ φησι Χάρησ ὁ στρατηγόσ, τοῦ προτέρου μηνόσ, εἴπερ Ἐλαφηβολιών ἐστι Μουνιχιῶνοσ πρότεροσ. (Aeschines, Speeches, , section 92 1:3)
(아이스키네스, 연설, , section 92 1:3)
Ἐλαφηβολίων γὰρ ὄντων, εἰσ Υἅμπολιν ἐπὶ τὴν ἑορτὴν ἀφικνουμένουσ ἡμᾶσ εἱστία Φίλων ὁ ἰατρὸσ ἐκ παρασκευῆσ τινοσ, ὡσ ἐφαίνετο, νεανικῆσ. (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 4, 2:3)
(플루타르코스, Quaestiones Convivales, book 4, 2:3)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

ἐλαφηβολιών

뜻

곡용 정보

예문

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

ἐλαφηβολιών

뜻

곡용 정보

예문

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어