Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐκτόπιος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἐκτόπιος ἐκτόπιᾱ ἐκτόπιον

Structure: ἐκτοπι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: = e)/ktopos, Soph.

Sense

  1. put away

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative ἐκτόπιος ἐκτοπίᾱ ἐκτόπιον
Genitive ἐκτοπίου ἐκτοπίᾱς ἐκτοπίου
Dative ἐκτοπίῳ ἐκτοπίᾱͅ ἐκτοπίῳ
Accusative ἐκτόπιον ἐκτοπίᾱν ἐκτόπιον
Vocative ἐκτόπιε ἐκτοπίᾱ ἐκτόπιον
DualN/A/V ἐκτοπίω ἐκτοπίᾱ ἐκτοπίω
G/D ἐκτοπίοιν ἐκτοπίαιν ἐκτοπίοιν
PluralNominative ἐκτόπιοι ἐκτόπιαι ἐκτόπια
Genitive ἐκτοπίων ἐκτοπιῶν ἐκτοπίων
Dative ἐκτοπίοις ἐκτοπίαις ἐκτοπίοις
Accusative ἐκτοπίους ἐκτοπίᾱς ἐκτόπια
Vocative ἐκτόπιοι ἐκτόπιαι ἐκτόπια
Positive Comparative Superlative
Adjective ἐκτόπιος ἐκτοπίου ἐκτοπιώτερος ἐκτοπιωτέρου ἐκτοπιώτατος ἐκτοπιωτάτου
Adverb ἐκτοπίως ἐκτοπιώτερον ἐκτοπιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • πρῶτα σὲ κεκλόμενοσ, θύγατερ Διόσ, ἄμβροτ’ Ἀθάνα γαιάοχόν τ’ ἀδελφεὰν Ἄρτεμιν, ἃ κυκλόεντ’ ἀγορᾶσ θρόνον εὐκλέα θάσσει, καὶ Φοῖβον ἑκαβόλον, ἰὼ τρισσοὶ ἀλεξίμοροι προφάνητέ μοι, εἴ ποτε καὶ προτέρασ ἄτασ ὕπερ ὀρνυμένασ πόλει ἠνύσατ’ ἐκτοπίαν φλόγα πήματοσ, ἔλθετε καὶ νῦν. (Sophocles, Oedipus Tyrannus, choral, antistrophe 11)

Synonyms

  1. put away

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION