Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐκθειάζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐκθειάζω ἐκθειάσω

Structure: ἐκ (Prefix) + θειάζ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to make a god of, deify, to worship as a god
  2. to make matter of religion

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκθειάζω ἐκθειάζεις ἐκθειάζει
Dual ἐκθειάζετον ἐκθειάζετον
Plural ἐκθειάζομεν ἐκθειάζετε ἐκθειάζουσιν*
SubjunctiveSingular ἐκθειάζω ἐκθειάζῃς ἐκθειάζῃ
Dual ἐκθειάζητον ἐκθειάζητον
Plural ἐκθειάζωμεν ἐκθειάζητε ἐκθειάζωσιν*
OptativeSingular ἐκθειάζοιμι ἐκθειάζοις ἐκθειάζοι
Dual ἐκθειάζοιτον ἐκθειαζοίτην
Plural ἐκθειάζοιμεν ἐκθειάζοιτε ἐκθειάζοιεν
ImperativeSingular ἐκθείαζε ἐκθειαζέτω
Dual ἐκθειάζετον ἐκθειαζέτων
Plural ἐκθειάζετε ἐκθειαζόντων, ἐκθειαζέτωσαν
Infinitive ἐκθειάζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐκθειαζων ἐκθειαζοντος ἐκθειαζουσα ἐκθειαζουσης ἐκθειαζον ἐκθειαζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκθειάζομαι ἐκθειάζει, ἐκθειάζῃ ἐκθειάζεται
Dual ἐκθειάζεσθον ἐκθειάζεσθον
Plural ἐκθειαζόμεθα ἐκθειάζεσθε ἐκθειάζονται
SubjunctiveSingular ἐκθειάζωμαι ἐκθειάζῃ ἐκθειάζηται
Dual ἐκθειάζησθον ἐκθειάζησθον
Plural ἐκθειαζώμεθα ἐκθειάζησθε ἐκθειάζωνται
OptativeSingular ἐκθειαζοίμην ἐκθειάζοιο ἐκθειάζοιτο
Dual ἐκθειάζοισθον ἐκθειαζοίσθην
Plural ἐκθειαζοίμεθα ἐκθειάζοισθε ἐκθειάζοιντο
ImperativeSingular ἐκθειάζου ἐκθειαζέσθω
Dual ἐκθειάζεσθον ἐκθειαζέσθων
Plural ἐκθειάζεσθε ἐκθειαζέσθων, ἐκθειαζέσθωσαν
Infinitive ἐκθειάζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐκθειαζομενος ἐκθειαζομενου ἐκθειαζομενη ἐκθειαζομενης ἐκθειαζομενον ἐκθειαζομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκθειάσω ἐκθειάσεις ἐκθειάσει
Dual ἐκθειάσετον ἐκθειάσετον
Plural ἐκθειάσομεν ἐκθειάσετε ἐκθειάσουσιν*
OptativeSingular ἐκθειάσοιμι ἐκθειάσοις ἐκθειάσοι
Dual ἐκθειάσοιτον ἐκθειασοίτην
Plural ἐκθειάσοιμεν ἐκθειάσοιτε ἐκθειάσοιεν
Infinitive ἐκθειάσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐκθειασων ἐκθειασοντος ἐκθειασουσα ἐκθειασουσης ἐκθειασον ἐκθειασοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκθειάσομαι ἐκθειάσει, ἐκθειάσῃ ἐκθειάσεται
Dual ἐκθειάσεσθον ἐκθειάσεσθον
Plural ἐκθειασόμεθα ἐκθειάσεσθε ἐκθειάσονται
OptativeSingular ἐκθειασοίμην ἐκθειάσοιο ἐκθειάσοιτο
Dual ἐκθειάσοισθον ἐκθειασοίσθην
Plural ἐκθειασοίμεθα ἐκθειάσοισθε ἐκθειάσοιντο
Infinitive ἐκθειάσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐκθειασομενος ἐκθειασομενου ἐκθειασομενη ἐκθειασομενης ἐκθειασομενον ἐκθειασομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • χρόνῳ δὲ ποιησάμενοσ τιθασὸν οὕτω καὶ φιλάνθρωπον ὥστε καὶ καλοῦντοσ ἀκούειν, καὶ βαδίζοντί ποι παρακολουθεῖν, ὄχλου τε καὶ θορύβου παντὸσ ἀνέχεσθαι στρατιωτικοῦ, κατὰ μικρὸν ἐξεθείαζε φάσκων Ἀρτέμιδοσ δῶρον τὴν ἔλαφον εἶναι, καὶ πολλὰ τῶν ἀδήλων ἐπεφήμιζεν αὐτῷ δηλοῦν, γινώσκων εὐάλωτον εἰσ δεισιδαιμονίαν εἶναι φύσει τὸ βαρβαρικόν. (Plutarch, Sertorius, chapter 11 3:2)
  • "οἱ γὰρ ἄνθρωποι τὰ κοινὰ καὶ διήκοντα ταῖσ χρείαισ ἐπὶ τὸ πλεῖστον ἐκθειάζουσιν, ὡσ τὸ ὕδωρ, τὸ φῶσ, τὰσ ὡρ́ασ· (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 5, 8:3)
  • οἱ δέ, ὑπὲρ τὴν σφετέραν ἀξίωσιν ἀδοκήτου τῆσ χάριτοσ αὐτοῖσ γενομένησ, ἐξεθείαζον αὐτόν, καὶ στῖφοσ ἄλλο καρτερώτερον τοῦ δήμου τόδε τῷ Καίσαρι προσγεγένητο δι’ ἑνὸσ πολιτεύματοσ. (Appian, The Civil Wars, book 2, chapter 2 6:5)
  • " καὶ ἀνεγίνωσκε τῷ μὲν προσώπῳ σοβαρῷ καὶ σκυθρωπῷ, τῇ φωνῇ δ’ ἐνσημαινόμενοσ ἕκαστα καὶ ἐφιστάμενοσ, οἷσ μάλιστα αὐτὸν ἐν τῷ ψηφίσματι ἐξεθείαζον, ἱερὸν καὶ ἄσυλον ἢ πατέρα πατρίδοσ ἢ εὐεργέτην ἢ προστάτην οἱο͂ν οὐχ ἕτερον ὀνομάζοντεσ. (Appian, The Civil Wars, book 2, chapter 20 2:3)

Synonyms

  1. to make a god of

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION