Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐκμαίνω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐκμαίνω ἐκμανῶ

Structure: ἐκ (Prefix) + μαίν (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to drive mad, to drive one raving, to go mad, be furious
  2. to kindle mad

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκμαίνω ἐκμαίνεις ἐκμαίνει
Dual ἐκμαίνετον ἐκμαίνετον
Plural ἐκμαίνομεν ἐκμαίνετε ἐκμαίνουσιν*
SubjunctiveSingular ἐκμαίνω ἐκμαίνῃς ἐκμαίνῃ
Dual ἐκμαίνητον ἐκμαίνητον
Plural ἐκμαίνωμεν ἐκμαίνητε ἐκμαίνωσιν*
OptativeSingular ἐκμαίνοιμι ἐκμαίνοις ἐκμαίνοι
Dual ἐκμαίνοιτον ἐκμαινοίτην
Plural ἐκμαίνοιμεν ἐκμαίνοιτε ἐκμαίνοιεν
ImperativeSingular ἐκμαίνε ἐκμαινέτω
Dual ἐκμαίνετον ἐκμαινέτων
Plural ἐκμαίνετε ἐκμαινόντων, ἐκμαινέτωσαν
Infinitive ἐκμαίνειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐκμαινων ἐκμαινοντος ἐκμαινουσα ἐκμαινουσης ἐκμαινον ἐκμαινοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκμαίνομαι ἐκμαίνει, ἐκμαίνῃ ἐκμαίνεται
Dual ἐκμαίνεσθον ἐκμαίνεσθον
Plural ἐκμαινόμεθα ἐκμαίνεσθε ἐκμαίνονται
SubjunctiveSingular ἐκμαίνωμαι ἐκμαίνῃ ἐκμαίνηται
Dual ἐκμαίνησθον ἐκμαίνησθον
Plural ἐκμαινώμεθα ἐκμαίνησθε ἐκμαίνωνται
OptativeSingular ἐκμαινοίμην ἐκμαίνοιο ἐκμαίνοιτο
Dual ἐκμαίνοισθον ἐκμαινοίσθην
Plural ἐκμαινοίμεθα ἐκμαίνοισθε ἐκμαίνοιντο
ImperativeSingular ἐκμαίνου ἐκμαινέσθω
Dual ἐκμαίνεσθον ἐκμαινέσθων
Plural ἐκμαίνεσθε ἐκμαινέσθων, ἐκμαινέσθωσαν
Infinitive ἐκμαίνεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐκμαινομενος ἐκμαινομενου ἐκμαινομενη ἐκμαινομενης ἐκμαινομενον ἐκμαινομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἄνδρεσ μὲν οὖν μαίνονται καὶ μελαγχολῶσι, ἢ καὶ ἀνδρῶν ἐλάσσουσ· κάκιον δὲ ἀνδρῶν αἱ γυναῖκεσ ἐκμαίνονται· ἡλικίη, πρὸσ ἀκμὴν, καὶ οἱ ἀκμάζοντεσ · ὡρ́η θέροσ μὲν καὶ φθινόπωρον τίκτει, ἐάρ δὲ κρίνει. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 44)
  • Καὶ γὰρ δὴ νοσέουσι οἱ φύσι ὀργίλοι, ὀξύθυμοι, Ῥέκται, εὐμαρέεσ, ἱλαροὶ, παιδιώδεεσ · ἀτὰρ καὶ οἷσι ἐσ ἐναντίην ἰδέην ἡ φύσισ Ῥέπει, ὁκόσοι νωθροὶ, ἐπίλυποι, βραδεῖσ μὲν ἐκμαθεῖν, ἐπίμονοι δὲ προσκαμεῖν, ποτὶ καὶ μαθόντεσ, ἀμνήμονεσ, οἵδε καὶ μελαγχολῆσαι ἑτοιμότεροι, οἱ δὲ καὶ πρόσθεν ἐκμαίνονται. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 58)
  • τοῖσι ἀμφὶ ἥβην καὶ νέοισι καὶ οἷσι πάντων ἡ ἀκμή· ὁκόσοισι δὲ τὸ θερμὸν ἐκ μελαίνησ χολῆσ ἐξάπτεται, τό τε εἶδοσ ἐσ ξηρὸν τρέπεται, τουτέοισι μελαγχολῆσαι Ῥήϊστον · δίαιτα δὲ ἄγει, πουλυφαγίη, πλησμονὴ ἄμετροσ, μέθη, λαγνείη, ἔρωτεσ ἀφροδισίων · ἐμάνησάν κοτε καὶ γυναῖκεσ ὑπὸ ἀκαθαρσίησ τοῦ σκήνεοσ, εὖτε αὐτέῃσι ἀπηνδρώθησαν αἱ μῆτραι· ἄλλαι δὲ, οὐ μᾶλλον δὲ Ῥηϊδίωσ ἐκμαίνονται· μάλα δὲ χαλεπῶσ ἐκμαίνονται. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 60)
  • Καὶ οἷσι μὲν ἡδονὴ ᾖ ἡ μανίη, γελῶσι, παίζουσι, ὀρχεῦνται νυκτὸσ καὶ ἡμέρησ, καὶ ἐσ ἀγορὴν ἀμφαδὸν, καὶ ἐστεμμένοι κοτὲ ὅκωσ ἐξ ἀγωνίησ νικηφόροι ἐάσιν· ἄλυποσ τοῖσι πέλασ ἡ ἰδέη· μετεξέτεροι δὲ ὑπὸ ὀργῆσ ἐκμαίνονται. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 63)

Synonyms

  1. to drive mad

  2. to kindle mad

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION