Hellas Alive Dictionary - εκφοβεω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐκφοβέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐκφοβέω ἐκφοβήσω

Structure: ἐκ (Prefix) + φοβέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to frighten away, affright, so as to cause alarm, to be much afraid, to fear greatly

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐκφόβω	ἐκφόβεις	ἐκφόβει
	Dual		ἐκφόβειτον	ἐκφόβειτον
	Plural	ἐκφόβουμεν	ἐκφόβειτε	ἐκφόβουσιν*
Subjunctive	Singular	ἐκφόβω	ἐκφόβῃς	ἐκφόβῃ
	Dual		ἐκφόβητον	ἐκφόβητον
	Plural	ἐκφόβωμεν	ἐκφόβητε	ἐκφόβωσιν*
Optative	Singular	ἐκφόβοιμι	ἐκφόβοις	ἐκφόβοι
	Dual		ἐκφόβοιτον	ἐκφοβοίτην
	Plural	ἐκφόβοιμεν	ἐκφόβοιτε	ἐκφόβοιεν
Imperative	Singular		ἐκφο͂βει	ἐκφοβεῖτω
	Dual		ἐκφόβειτον	ἐκφοβεῖτων
	Plural		ἐκφόβειτε	ἐκφοβοῦντων, ἐκφοβεῖτωσαν
Infinitive		ἐκφόβειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐκφοβων ἐκφοβουντος	ἐκφοβουσα ἐκφοβουσης	ἐκφοβουν ἐκφοβουντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐκφόβουμαι	ἐκφόβει, ἐκφόβῃ	ἐκφόβειται
	Dual		ἐκφόβεισθον	ἐκφόβεισθον
	Plural	ἐκφοβοῦμεθα	ἐκφόβεισθε	ἐκφόβουνται
Subjunctive	Singular	ἐκφόβωμαι	ἐκφόβῃ	ἐκφόβηται
	Dual		ἐκφόβησθον	ἐκφόβησθον
	Plural	ἐκφοβώμεθα	ἐκφόβησθε	ἐκφόβωνται
Optative	Singular	ἐκφοβοίμην	ἐκφόβοιο	ἐκφόβοιτο
	Dual		ἐκφόβοισθον	ἐκφοβοίσθην
	Plural	ἐκφοβοίμεθα	ἐκφόβοισθε	ἐκφόβοιντο
Imperative	Singular		ἐκφόβου	ἐκφοβεῖσθω
	Dual		ἐκφόβεισθον	ἐκφοβεῖσθων
	Plural		ἐκφόβεισθε	ἐκφοβεῖσθων, ἐκφοβεῖσθωσαν
Infinitive		ἐκφόβεισθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐκφοβουμενος ἐκφοβουμενου	ἐκφοβουμενη ἐκφοβουμενης	ἐκφοβουμενον ἐκφοβουμενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξεφο͂βουν	ἐξεφο͂βεις	ἐξεφο͂βειν*
	Dual		ἐξεφόβειτον	ἐξεφοβεῖτην
	Plural	ἐξεφόβουμεν	ἐξεφόβειτε	ἐξεφο͂βουν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξεφοβοῦμην	ἐξεφόβου	ἐξεφόβειτο
	Dual		ἐξεφόβεισθον	ἐξεφοβεῖσθην
	Plural	ἐξεφοβοῦμεθα	ἐξεφόβεισθε	ἐξεφόβουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

μηχανὴν γὰρ οὔτε καλὴν οὔτε κομψὴν οὔτε δικαίαν οὔτε συμφέρουσαν ηὑρ͂εσ, ἐμὲ ἐκφοβεῖν ὡσ ἀγνοοῦντα τὰ τότε γιγνόμενα, ἵνα μηδὲ ἐγὼ ζητοίην τὰ χρήματα ἀποπέμπεσθαι. (Plato, Epistles, Letter 3 23:2)
ἵνα μὴ δόξω ὡσ ἂν ἐκφοβεῖν ὑμᾶσ διὰ τῶν ἐπιστολῶν· (PROS KORINQIOUS B, chapter 7 71:1)
ἤρχετο δ’ ἤδη τοὺσ Σύρουσ ἐκφοβεῖν καὶ ταράττειν ὁ θεὸσ καὶ κτύπον ἁρμάτων καὶ ἵππων ὡσ ἐπερχομένησ στρατιᾶσ ταῖσ ἀκοαῖσ αὐτῶν ἐνηχεῖν καὶ ταύτην ἐγγυτέρω προσφέρειν αὐτοῖσ τὴν ὑπόνοιαν. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 9 93:2)

Derived

ἀναφοβέω (to frighten away)
καταφοβέω (to strike with fear, to be greatly afraid of)
περιφοβέομαι (to fear greatly)
προεκφοβέω (to scare away before)
προφοβέομαι (to fear beforehand, fear at the thought of)
ὑπερφοβέομαι (to be overfrightened, fear exceedingly)
φοβέω ( I put to flight, I terrify, alarm)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐκφοβέω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐκφοβέω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어