헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἑκατοντάς

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἑκατοντάς ἑκατοντάδος

형태분석: ἑκατονταδ (어간) + ς (어미)

  1. a hundred

곡용 정보

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • τρεῖσ μέν οἱ πολίων ἑκατοντάδεσ ἐνδέδμηνται, τρεῖσ δ’ ἄρα χιλιάδεσ τρισσαῖσ ἐπὶ μυριάδεσσι, δοιαὶ δὲ τριάδεσ, μετὰ δέ σφισιν ἐννεάδεσ τρεῖσ· (Theocritus, Idylls, 45)

    (테오크리토스, Idylls, 45)

  • τοῦτο μὲν δὴ τό ἐκ τῆσ Ἀσίησ ναυτικὸν ἦν, σύμπαν ἐὸν πεντήκοντα μυριάδεσ καὶ μία, χιλιάδεσ δὲ ἔπεισι ἐπὶ ταύτῃσι ἑπτὰ καὶ πρὸσ ἑκατοντάδεσ ἓξ καὶ δεκάσ. (Herodotus, The Histories, book 7, chapter 184 5:1)

    (헤로도토스, The Histories, book 7, chapter 184 5:1)

  • καὶ δὴ τό τε ἐκ τῶν νεῶν καὶ τοῦ πεζοῦ πλῆθοσ συντιθέμενον γίνεται διηκόσιαί τε μυριάδεσ καὶ τριήκοντα καὶ μία, καὶ πρὸσ χιλιάδεσ ἑπτὰ καὶ ἑκατοντάδεσ ἓξ καὶ δεκάσ. (Herodotus, The Histories, book 7, chapter 184 6:1)

    (헤로도토스, The Histories, book 7, chapter 184 6:1)

  • αὗται ὦν αἱ μυριάδεσ ἐκείνῃσι προστεθεῖσαι τῇσι ἐκ τῆσ Ἀσίησ, γίνονται αἱ πᾶσαι ἀνδρῶν αἱ μάχιμοι μυριάδεσ διηκόσιαι καὶ ἑξήκοντα καὶ τέσσερεσ, ἔπεισι δὲ ταύτῃσι ἑκατοντάδεσ ἑκκαίδεκα καὶ δεκάσ. (Herodotus, The Histories, book 7, chapter 185 4:1)

    (헤로도토스, The Histories, book 7, chapter 185 4:1)

  • οὗτοι, πλὴν τῶν ἑπτὰ περὶ ἕκαστον τεταγμένων Σπαρτιήτῃσι, ἦσαν ὁπλῖται, σύμπαντεσ ἐόντεσ ἀριθμὸν τρεῖσ τε μυριάδεσ καὶ ὀκτὼ χιλιάδεσ καὶ ἑκατοντάδεσ ἑπτά. (Herodotus, The Histories, book 9, chapter 29 2:1)

    (헤로도토스, The Histories, book 9, chapter 29 2:1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION