호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
기본형: εἰσωθέω εἰσωθήσω
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | εἰσώθω | εἰσώθεις | εἰσώθει |
| 쌍수 | εἰσώθειτον | εἰσώθειτον | ||
| 복수 | εἰσώθουμεν | εἰσώθειτε | εἰσώθουσι(ν) | |
| 접속법 | 단수 | εἰσώθω | εἰσώθῃς | εἰσώθῃ |
| 쌍수 | εἰσώθητον | εἰσώθητον | ||
| 복수 | εἰσώθωμεν | εἰσώθητε | εἰσώθωσι(ν) | |
| 기원법 | 단수 | εἰσώθοιμι | εἰσώθοις | εἰσώθοι |
| 쌍수 | εἰσώθοιτον | εἰσωθοίτην | ||
| 복수 | εἰσώθοιμεν | εἰσώθοιτε | εἰσώθοιεν | |
| 명령법 | 단수 | εἰσῶθει | εἰσωθεῖτω | |
| 쌍수 | εἰσώθειτον | εἰσωθεῖτων | ||
| 복수 | εἰσώθειτε | εἰσωθοῦντων, εἰσωθεῖτωσαν | ||
| 부정사 | εἰσώθειν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| εἰσωθων εἰσωθουντος | εἰσωθουσα εἰσωθουσης | εἰσωθουν εἰσωθουντος | ||
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | εἰσώθουμαι | εἰσώθει, εἰσώθῃ | εἰσώθειται |
| 쌍수 | εἰσώθεισθον | εἰσώθεισθον | ||
| 복수 | εἰσωθοῦμεθα | εἰσώθεισθε | εἰσώθουνται | |
| 접속법 | 단수 | εἰσώθωμαι | εἰσώθῃ | εἰσώθηται |
| 쌍수 | εἰσώθησθον | εἰσώθησθον | ||
| 복수 | εἰσωθώμεθα | εἰσώθησθε | εἰσώθωνται | |
| 기원법 | 단수 | εἰσωθοίμην | εἰσώθοιο | εἰσώθοιτο |
| 쌍수 | εἰσώθοισθον | εἰσωθοίσθην | ||
| 복수 | εἰσωθοίμεθα | εἰσώθοισθε | εἰσώθοιντο | |
| 명령법 | 단수 | εἰσώθου | εἰσωθεῖσθω | |
| 쌍수 | εἰσώθεισθον | εἰσωθεῖσθων | ||
| 복수 | εἰσώθεισθε | εἰσωθεῖσθων, εἰσωθεῖσθωσαν | ||
| 부정사 | εἰσώθεισθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| εἰσωθουμενος εἰσωθουμενου | εἰσωθουμενη εἰσωθουμενης | εἰσωθουμενον εἰσωθουμενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | εἰσωθήσω | εἰσωθήσεις | εἰσωθήσει |
| 쌍수 | εἰσωθήσετον | εἰσωθήσετον | ||
| 복수 | εἰσωθήσομεν | εἰσωθήσετε | εἰσωθήσουσι(ν) | |
| 기원법 | 단수 | εἰσωθήσοιμι | εἰσωθήσοις | εἰσωθήσοι |
| 쌍수 | εἰσωθήσοιτον | εἰσωθησοίτην | ||
| 복수 | εἰσωθήσοιμεν | εἰσωθήσοιτε | εἰσωθήσοιεν | |
| 부정사 | εἰσωθήσειν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| εἰσωθησων εἰσωθησοντος | εἰσωθησουσα εἰσωθησουσης | εἰσωθησον εἰσωθησοντος | ||
| 중간태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | εἰσωθήσομαι | εἰσωθήσει, εἰσωθήσῃ | εἰσωθήσεται |
| 쌍수 | εἰσωθήσεσθον | εἰσωθήσεσθον | ||
| 복수 | εἰσωθησόμεθα | εἰσωθήσεσθε | εἰσωθήσονται | |
| 기원법 | 단수 | εἰσωθησοίμην | εἰσωθήσοιο | εἰσωθήσοιτο |
| 쌍수 | εἰσωθήσοισθον | εἰσωθησοίσθην | ||
| 복수 | εἰσωθησοίμεθα | εἰσωθήσοισθε | εἰσωθήσοιντο | |
| 부정사 | εἰσωθήσεσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| εἰσωθησομενος εἰσωθησομενου | εἰσωθησομενη εἰσωθησομενης | εἰσωθησομενον εἰσωθησομενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ηἶσωθουν | ηἶσωθεις | ηἶσωθει(ν) |
| 쌍수 | ηἴσωθειτον | ηἰσῶθειτην | ||
| 복수 | ηἴσωθουμεν | ηἴσωθειτε | ηἶσωθουν | |
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ηἰσῶθουμην | ηἴσωθου | ηἴσωθειτο |
| 쌍수 | ηἴσωθεισθον | ηἰσῶθεισθην | ||
| 복수 | ηἰσῶθουμεθα | ηἴσωθεισθε | ηἴσωθουντο | |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
고전 발음: [] 신약 발음: []