Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

εἰσαθρέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: εἰσαθρέω εἰσαθρήσω

Structure: εἰς (Prefix) + ἀθρέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to discern, descry

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular εἰσάθρω εἰσάθρεις εἰσάθρει
Dual εἰσάθρειτον εἰσάθρειτον
Plural εἰσάθρουμεν εἰσάθρειτε εἰσάθρουσιν*
SubjunctiveSingular εἰσάθρω εἰσάθρῃς εἰσάθρῃ
Dual εἰσάθρητον εἰσάθρητον
Plural εἰσάθρωμεν εἰσάθρητε εἰσάθρωσιν*
OptativeSingular εἰσάθροιμι εἰσάθροις εἰσάθροι
Dual εἰσάθροιτον εἰσαθροίτην
Plural εἰσάθροιμεν εἰσάθροιτε εἰσάθροιεν
ImperativeSingular εἰσᾶθρει εἰσαθρεῖτω
Dual εἰσάθρειτον εἰσαθρεῖτων
Plural εἰσάθρειτε εἰσαθροῦντων, εἰσαθρεῖτωσαν
Infinitive εἰσάθρειν
Participle MasculineFeminineNeuter
εἰσαθρων εἰσαθρουντος εἰσαθρουσα εἰσαθρουσης εἰσαθρουν εἰσαθρουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular εἰσάθρουμαι εἰσάθρει, εἰσάθρῃ εἰσάθρειται
Dual εἰσάθρεισθον εἰσάθρεισθον
Plural εἰσαθροῦμεθα εἰσάθρεισθε εἰσάθρουνται
SubjunctiveSingular εἰσάθρωμαι εἰσάθρῃ εἰσάθρηται
Dual εἰσάθρησθον εἰσάθρησθον
Plural εἰσαθρώμεθα εἰσάθρησθε εἰσάθρωνται
OptativeSingular εἰσαθροίμην εἰσάθροιο εἰσάθροιτο
Dual εἰσάθροισθον εἰσαθροίσθην
Plural εἰσαθροίμεθα εἰσάθροισθε εἰσάθροιντο
ImperativeSingular εἰσάθρου εἰσαθρεῖσθω
Dual εἰσάθρεισθον εἰσαθρεῖσθων
Plural εἰσάθρεισθε εἰσαθρεῖσθων, εἰσαθρεῖσθωσαν
Infinitive εἰσάθρεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
εἰσαθρουμενος εἰσαθρουμενου εἰσαθρουμενη εἰσαθρουμενης εἰσαθρουμενον εἰσαθρουμενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular εἰσῆθρουν εἰσῆθρεις εἰσῆθρειν*
Dual εἰσήθρειτον εἰσηθρεῖτην
Plural εἰσήθρουμεν εἰσήθρειτε εἰσῆθρουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular εἰσηθροῦμην εἰσήθρου εἰσήθρειτο
Dual εἰσήθρεισθον εἰσηθρεῖσθην
Plural εἰσηθροῦμεθα εἰσήθρεισθε εἰσήθρουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Ἀστέρασ εἰσαθρεῖσ ἀστὴρ ἐμόσ· (Unknown, Elegy and Iambus, Volume II, , 4)
  • ἀστέρασ εἰσαθρεῖσ ἀστήρ ἐμόσ. (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 6691)
  • ἀστέρασ εἰσαθρεῖσ Ἀστὴρ ἐμόσ· (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, G, PLATWN 28:3)

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION