Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐξομαλίζω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἐξομαλίζω ἐξομαλίσω

Structure: ἐξ (Prefix) + ὁμαλίζ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to smooth away

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐξομαλίζω ἐξομαλίζεις ἐξομαλίζει
Dual ἐξομαλίζετον ἐξομαλίζετον
Plural ἐξομαλίζομεν ἐξομαλίζετε ἐξομαλίζουσιν*
SubjunctiveSingular ἐξομαλίζω ἐξομαλίζῃς ἐξομαλίζῃ
Dual ἐξομαλίζητον ἐξομαλίζητον
Plural ἐξομαλίζωμεν ἐξομαλίζητε ἐξομαλίζωσιν*
OptativeSingular ἐξομαλίζοιμι ἐξομαλίζοις ἐξομαλίζοι
Dual ἐξομαλίζοιτον ἐξομαλιζοίτην
Plural ἐξομαλίζοιμεν ἐξομαλίζοιτε ἐξομαλίζοιεν
ImperativeSingular ἐξομάλιζε ἐξομαλιζέτω
Dual ἐξομαλίζετον ἐξομαλιζέτων
Plural ἐξομαλίζετε ἐξομαλιζόντων, ἐξομαλιζέτωσαν
Infinitive ἐξομαλίζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐξομαλιζων ἐξομαλιζοντος ἐξομαλιζουσα ἐξομαλιζουσης ἐξομαλιζον ἐξομαλιζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐξομαλίζομαι ἐξομαλίζει, ἐξομαλίζῃ ἐξομαλίζεται
Dual ἐξομαλίζεσθον ἐξομαλίζεσθον
Plural ἐξομαλιζόμεθα ἐξομαλίζεσθε ἐξομαλίζονται
SubjunctiveSingular ἐξομαλίζωμαι ἐξομαλίζῃ ἐξομαλίζηται
Dual ἐξομαλίζησθον ἐξομαλίζησθον
Plural ἐξομαλιζώμεθα ἐξομαλίζησθε ἐξομαλίζωνται
OptativeSingular ἐξομαλιζοίμην ἐξομαλίζοιο ἐξομαλίζοιτο
Dual ἐξομαλίζοισθον ἐξομαλιζοίσθην
Plural ἐξομαλιζοίμεθα ἐξομαλίζοισθε ἐξομαλίζοιντο
ImperativeSingular ἐξομαλίζου ἐξομαλιζέσθω
Dual ἐξομαλίζεσθον ἐξομαλιζέσθων
Plural ἐξομαλίζεσθε ἐξομαλιζέσθων, ἐξομαλιζέσθωσαν
Infinitive ἐξομαλίζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐξομαλιζομενος ἐξομαλιζομενου ἐξομαλιζομενη ἐξομαλιζομενης ἐξομαλιζομενον ἐξομαλιζομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐξώμαλιζον ἐξώμαλιζες ἐξώμαλιζεν*
Dual ἐξωμᾶλιζετον ἐξωμάλιζετην
Plural ἐξωμᾶλιζομεν ἐξωμᾶλιζετε ἐξώμαλιζον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐξωμάλιζομην ἐξωμᾶλιζου ἐξωμᾶλιζετο
Dual ἐξωμᾶλιζεσθον ἐξωμάλιζεσθην
Plural ἐξωμάλιζομεθα ἐξωμᾶλιζεσθε ἐξωμᾶλιζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τὸ δὲ οὐκ εἰκαῖον οὐδὲ ἀνώμαλον ἐγείρουσιν οὐδὲ πάντεσ ἢ ἀτάκτωσ διαλαβόντεσ, ἀλλ’ εἰ μὲν ἀνώμαλοσ ὢν τύχοι χῶροσ, ἐξομαλίζεται· (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 97:1)

Synonyms

  1. to smooth away

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION