Hellas Alive Dictionary - εξημεροω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐξημερόω

ο-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐξημερόω ἐξημερώσω

Structure: ἐξ (Prefix) + ἡμερό (Stem) + ω (Ending)

Sense

to tame or reclaim quite, to soften, humanise

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξημέρω	ἐξημέροις	ἐξημέροι
	Dual		ἐξημέρουτον	ἐξημέρουτον
	Plural	ἐξημέρουμεν	ἐξημέρουτε	ἐξημέρουσιν*
Subjunctive	Singular	ἐξημέρω	ἐξημέροις	ἐξημέροι
	Dual		ἐξημέρωτον	ἐξημέρωτον
	Plural	ἐξημέρωμεν	ἐξημέρωτε	ἐξημέρωσιν*
Optative	Singular	ἐξημέροιμι	ἐξημέροις	ἐξημέροι
	Dual		ἐξημέροιτον	ἐξημεροίτην
	Plural	ἐξημέροιμεν	ἐξημέροιτε	ἐξημέροιεν
Imperative	Singular		ἐξημε͂ρου	ἐξημεροῦτω
	Dual		ἐξημέρουτον	ἐξημεροῦτων
	Plural		ἐξημέρουτε	ἐξημεροῦντων, ἐξημεροῦτωσαν
Infinitive		ἐξημέρουν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐξημερων ἐξημερουντος	ἐξημερουσα ἐξημερουσης	ἐξημερουν ἐξημερουντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξημέρουμαι	ἐξημέροι	ἐξημέρουται
	Dual		ἐξημέρουσθον	ἐξημέρουσθον
	Plural	ἐξημεροῦμεθα	ἐξημέρουσθε	ἐξημέρουνται
Subjunctive	Singular	ἐξημέρωμαι	ἐξημέροι	ἐξημέρωται
	Dual		ἐξημέρωσθον	ἐξημέρωσθον
	Plural	ἐξημερώμεθα	ἐξημέρωσθε	ἐξημέρωνται
Optative	Singular	ἐξημεροίμην	ἐξημέροιο	ἐξημέροιτο
	Dual		ἐξημέροισθον	ἐξημεροίσθην
	Plural	ἐξημεροίμεθα	ἐξημέροισθε	ἐξημέροιντο
Imperative	Singular		ἐξημέρου	ἐξημεροῦσθω
	Dual		ἐξημέρουσθον	ἐξημεροῦσθων
	Plural		ἐξημέρουσθε	ἐξημεροῦσθων, ἐξημεροῦσθωσαν
Infinitive		ἐξημέρουσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐξημερουμενος ἐξημερουμενου	ἐξημερουμενη ἐξημερουμενης	ἐξημερουμενον ἐξημερουμενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξημε͂ρουν	ἐξημε͂ρους	ἐξημε͂ρουν*
	Dual		ἐξημέρουτον	ἐξημεροῦτην
	Plural	ἐξημέρουμεν	ἐξημέρουτε	ἐξημε͂ρουν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξημεροῦμην	ἐξημέρου	ἐξημέρουτο
	Dual		ἐξημέρουσθον	ἐξημεροῦσθην
	Plural	ἐξημεροῦμεθα	ἐξημέρουσθε	ἐξημέρουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὅταν γὰρ αἴσθηται, τοῦ κροκόδειλον καθεύδοντοσ, ἐπιβουλεύοντα τὸν ἰχνεύμονα πηλούμενον καὶ ἐπ’ αὐτὸν ὥσπερ ἀθλητὴν κονιόμενον ἐπεγείρει φθεγγόμενοσ καὶ κολάπτων ὁ δ’ οὕτωσ ἐξημεροῦται πρὸσ αὐτόν, ὥστε τοῦ στόματοσ διαχανὼν ἐντὸσ παρίησι, καὶ χαίρει τὰ λεπτὰ τῶν ἐνισχομένων τοῖσ ὀδοῦσι σαρκῶν ἐκλέγοντοσ ἀτρέμα τῷ ῥάμφει καὶ διασκαλεύοντοσ· (Plutarch, De sollertia animalium, chapter, section 31 3:1)
ἐννοήσασ οὖν ὅτι φύσει μὲν ἄνθρωποσ οὔτε γέγονεν οὔτ’ ἔστιν ἀνήμερον ζῷον οὐδ’ ἄμικτον, ἀλλ’ ἐξίσταται τῇ κακίᾳ παρὰ φύσιν χρώμενοσ, ἔθεσι δὲ καὶ τόπων καὶ βίων μεταβολαῖσ ἐξημεροῦται, καὶ θηρία δὲ διαίτησ κοινωνοῦντα πρᾳοτέρασ ἐκδύεται τὸ ἄγριον καὶ χαλεπόν, ἔγνω τοὺσ ἄνδρασ εἰσ γῆν μεταφέρειν ἐκ τῆσ θαλάσσησ καὶ βίου γεύειν ἐπιεικοῦσ, συνεθισθέντασ ἐν πόλεσιν οἰκεῖν καὶ γεωργεῖν. (Plutarch, Pompey, chapter 28 3:1)

Derived

ἡμερόω (to tame, make tame, to clear)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐξημερόω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐξημερόω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어