Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐξαθυμέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἐξαθυμέω ἐξαθυμήσω

Structure: ἐξ (Prefix) + ἀθυμέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to be quite disheartened

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐξαθυμῶ ἐξαθυμεῖς ἐξαθυμεῖ
Dual ἐξαθυμεῖτον ἐξαθυμεῖτον
Plural ἐξαθυμοῦμεν ἐξαθυμεῖτε ἐξαθυμοῦσιν*
SubjunctiveSingular ἐξαθυμῶ ἐξαθυμῇς ἐξαθυμῇ
Dual ἐξαθυμῆτον ἐξαθυμῆτον
Plural ἐξαθυμῶμεν ἐξαθυμῆτε ἐξαθυμῶσιν*
OptativeSingular ἐξαθυμοῖμι ἐξαθυμοῖς ἐξαθυμοῖ
Dual ἐξαθυμοῖτον ἐξαθυμοίτην
Plural ἐξαθυμοῖμεν ἐξαθυμοῖτε ἐξαθυμοῖεν
ImperativeSingular ἐξαθύμει ἐξαθυμείτω
Dual ἐξαθυμεῖτον ἐξαθυμείτων
Plural ἐξαθυμεῖτε ἐξαθυμούντων, ἐξαθυμείτωσαν
Infinitive ἐξαθυμεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐξαθυμων ἐξαθυμουντος ἐξαθυμουσα ἐξαθυμουσης ἐξαθυμουν ἐξαθυμουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐξαθυμοῦμαι ἐξαθυμεῖ, ἐξαθυμῇ ἐξαθυμεῖται
Dual ἐξαθυμεῖσθον ἐξαθυμεῖσθον
Plural ἐξαθυμούμεθα ἐξαθυμεῖσθε ἐξαθυμοῦνται
SubjunctiveSingular ἐξαθυμῶμαι ἐξαθυμῇ ἐξαθυμῆται
Dual ἐξαθυμῆσθον ἐξαθυμῆσθον
Plural ἐξαθυμώμεθα ἐξαθυμῆσθε ἐξαθυμῶνται
OptativeSingular ἐξαθυμοίμην ἐξαθυμοῖο ἐξαθυμοῖτο
Dual ἐξαθυμοῖσθον ἐξαθυμοίσθην
Plural ἐξαθυμοίμεθα ἐξαθυμοῖσθε ἐξαθυμοῖντο
ImperativeSingular ἐξαθυμοῦ ἐξαθυμείσθω
Dual ἐξαθυμεῖσθον ἐξαθυμείσθων
Plural ἐξαθυμεῖσθε ἐξαθυμείσθων, ἐξαθυμείσθωσαν
Infinitive ἐξαθυμεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐξαθυμουμενος ἐξαθυμουμενου ἐξαθυμουμενη ἐξαθυμουμενης ἐξαθυμουμενον ἐξαθυμουμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀλλ’ ὥσπερ ἐν μουσικῇ βαρεῖσ φθόγγοι καὶ ὀξεῖσ ἐν δὲ γραμματικῇ φωνήεντα καὶ ἄφωνα γράμματα, μουσικὸσ δὲ καὶ γραμματικὸσ οὐχ ὁ θάτερα δυσχεραίνων καὶ ὑποφεύγων ἀλλ’ ὁ πᾶσι χρῆσθαι καὶ μιγνύναι πρὸσ τὸ οἰκεῖον ἐπιστάμενοσ, οὕτω καὶ τῶν πραγμάτων ἀντιστοιχίασ ἐχόντων ἐπεὶ κατὰ τὸν Εὐριπίδην οὐκ ἂν γένοιτο χωρὶσ ἐσθλὰ καὶ κακά, ἀλλ’ ἔστι τισ σύγκρασισ, ὥστ’ ἔχειν καλῶσ, οὐ δεῖ τοῖσ ἑτέροισ ἐξαθυμεῖν οὐδ’ ἀπαγορεύειν Β ἀλλ’ ὥσπερ ἁρμονικοὺσ ἀμβλύνοντασ ἀεὶ τοῖσ κρείττοσι τὰ φαῦλα καὶ τὰ χείρονα τοῖσ χρηστοῖσ ἐμπεριλαμβάνοντασ, ἐμμελὲσ τὸ τοῦ βίου μῖγμα ποιεῖν καὶ οἰκεῖον αὑτοῖσ. (Plutarch, De tranquilitate animi, section 15 1:3)

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION