헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἐξαμηχανέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἐξαμηχανέω ἐξαμηχανήσω

형태분석: ἐξ (접두사) + ἀμηχανέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to get out of a difficulty

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐξαμηχανῶ

ἐξαμηχανεῖς

ἐξαμηχανεῖ

쌍수 ἐξαμηχανεῖτον

ἐξαμηχανεῖτον

복수 ἐξαμηχανοῦμεν

ἐξαμηχανεῖτε

ἐξαμηχανοῦσιν*

접속법단수 ἐξαμηχανῶ

ἐξαμηχανῇς

ἐξαμηχανῇ

쌍수 ἐξαμηχανῆτον

ἐξαμηχανῆτον

복수 ἐξαμηχανῶμεν

ἐξαμηχανῆτε

ἐξαμηχανῶσιν*

기원법단수 ἐξαμηχανοῖμι

ἐξαμηχανοῖς

ἐξαμηχανοῖ

쌍수 ἐξαμηχανοῖτον

ἐξαμηχανοίτην

복수 ἐξαμηχανοῖμεν

ἐξαμηχανοῖτε

ἐξαμηχανοῖεν

명령법단수 ἐξαμηχάνει

ἐξαμηχανείτω

쌍수 ἐξαμηχανεῖτον

ἐξαμηχανείτων

복수 ἐξαμηχανεῖτε

ἐξαμηχανούντων, ἐξαμηχανείτωσαν

부정사 ἐξαμηχανεῖν

분사 남성여성중성
ἐξαμηχανων

ἐξαμηχανουντος

ἐξαμηχανουσα

ἐξαμηχανουσης

ἐξαμηχανουν

ἐξαμηχανουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐξαμηχανοῦμαι

ἐξαμηχανεῖ, ἐξαμηχανῇ

ἐξαμηχανεῖται

쌍수 ἐξαμηχανεῖσθον

ἐξαμηχανεῖσθον

복수 ἐξαμηχανούμεθα

ἐξαμηχανεῖσθε

ἐξαμηχανοῦνται

접속법단수 ἐξαμηχανῶμαι

ἐξαμηχανῇ

ἐξαμηχανῆται

쌍수 ἐξαμηχανῆσθον

ἐξαμηχανῆσθον

복수 ἐξαμηχανώμεθα

ἐξαμηχανῆσθε

ἐξαμηχανῶνται

기원법단수 ἐξαμηχανοίμην

ἐξαμηχανοῖο

ἐξαμηχανοῖτο

쌍수 ἐξαμηχανοῖσθον

ἐξαμηχανοίσθην

복수 ἐξαμηχανοίμεθα

ἐξαμηχανοῖσθε

ἐξαμηχανοῖντο

명령법단수 ἐξαμηχανοῦ

ἐξαμηχανείσθω

쌍수 ἐξαμηχανεῖσθον

ἐξαμηχανείσθων

복수 ἐξαμηχανεῖσθε

ἐξαμηχανείσθων, ἐξαμηχανείσθωσαν

부정사 ἐξαμηχανεῖσθαι

분사 남성여성중성
ἐξαμηχανουμενος

ἐξαμηχανουμενου

ἐξαμηχανουμενη

ἐξαμηχανουμενης

ἐξαμηχανουμενον

ἐξαμηχανουμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to get out of a difficulty

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION