Hellas Alive Dictionary - δυσσεβης

Ancient Greek-English Dictionary

δυσσεβής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: δυσσεβής δυσσεβές

Structure: δυσσεβη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: se/bw

Third declension

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	δυσσεβής δυσσεβούς	δυσσεβέστερος δυσσεβεστέρου	δυσσεβέστατος δυσσεβεστάτου
Adverb	δυσσεβέως	δυσσεβέστερον	δυσσεβέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

ὁ δὲ ὀργῇ βαρείᾳ γεμίσασ δυσσεβῆ φρένα παντὶ τῷ βάρει σὺν τοῖσ θηρίοισ ἐξώρμησε, βουλόμενοσ ἀτρώτῳ καρδίᾳ καὶ κόραισ ὀφθαλμῶν θεάσασθαι τὴν ἐπίπονον καὶ ταλαίπωρον τῶν προσεσημαμμένων καταστροφήν. (Septuagint, Liber Maccabees III 5:47)
ᾔδησθα γὰρ δῆτ’ ἀνόσιον γήμασ γάμον, μήτηρ δὲ σ’ ἄνδρα δυσσεβῆ κεκτημένη. (Euripides, episode 2:5)
σὺ δ’ ὄλβιόσ τ’ εἶ, καθαρά τ’, οὐ νοσοῦντ’, ἔχεισ μέλαθρ’, ἐγὼ δὲ δυσσεβῆ καὶ δυστυχῆ. (Euripides, Iphigenia in Tauris, episode, lyric 2:5)
πῶσ δῆτ’ ἐκείνῳ δυσσεβῆ τιμᾷσ χάριν; (Sophocles, Antigone, episode 4:13)
ἐπεὶ δ’ ἀνάγκασ ἔδυ λέπαδνον φρενὸσ πνέων δυσσεβῆ τροπαίαν ἄναγνον ἀνίερον, τόθεν τὸ παντότολμον φρονεῖν μετέγνω. (Aeschylus, Agamemnon, choral, strophe 5 1:1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기