고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: διευνάω διευνάσω
형태분석: δι (접두사) + εὐνά (어간) + ω (인칭어미)
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | διευνῶ | διευνᾷς | διευνᾷ |
쌍수 | διευνᾶτον | διευνᾶτον | ||
복수 | διευνῶμεν | διευνᾶτε | διευνῶσιν* | |
접속법 | 단수 | διευνῶ | διευνῇς | διευνῇ |
쌍수 | διευνῆτον | διευνῆτον | ||
복수 | διευνῶμεν | διευνῆτε | διευνῶσιν* | |
기원법 | 단수 | διευνῷμι | διευνῷς | διευνῷ |
쌍수 | διευνῷτον | διευνῴτην | ||
복수 | διευνῷμεν | διευνῷτε | διευνῷεν | |
명령법 | 단수 | διεύνᾱ | διευνᾱ́τω | |
쌍수 | διευνᾶτον | διευνᾱ́των | ||
복수 | διευνᾶτε | διευνώντων, διευνᾱ́τωσαν | ||
부정사 | διευνᾶν | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
διευνων διευνωντος | διευνωσα διευνωσης | διευνων διευνωντος | ||
중간태/수동태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | διευνῶμαι | διευνᾷ | διευνᾶται |
쌍수 | διευνᾶσθον | διευνᾶσθον | ||
복수 | διευνώμεθα | διευνᾶσθε | διευνῶνται | |
접속법 | 단수 | διευνῶμαι | διευνῇ | διευνῆται |
쌍수 | διευνῆσθον | διευνῆσθον | ||
복수 | διευνώμεθα | διευνῆσθε | διευνῶνται | |
기원법 | 단수 | διευνῴμην | διευνῷο | διευνῷτο |
쌍수 | διευνῷσθον | διευνῴσθην | ||
복수 | διευνῴμεθα | διευνῷσθε | διευνῷντο | |
명령법 | 단수 | διευνῶ | διευνᾱ́σθω | |
쌍수 | διευνᾶσθον | διευνᾱ́σθων | ||
복수 | διευνᾶσθε | διευνᾱ́σθων, διευνᾱ́σθωσαν | ||
부정사 | διευνᾶσθαι | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
διευνωμενος διευνωμενου | διευνωμενη διευνωμενης | διευνωμενον διευνωμενου |
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | διηῦ̓νων | διηῦ̓νᾱς | διηῦ̓νᾱν* |
쌍수 | διηύ̓νᾱτον | διηὐνᾶτην | ||
복수 | διηύ̓νωμεν | διηύ̓νᾱτε | διηῦ̓νων | |
중간태/수동태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | διηὐνῶμην | διηύ̓νω | διηύ̓νᾱτο |
쌍수 | διηύ̓νᾱσθον | διηὐνᾶσθην | ||
복수 | διηὐνῶμεθα | διηύ̓νᾱσθε | διηύ̓νωντο |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기