뜻

1. 지지, 받침, 덕택

1. sustenance, support

예문

• καὶ ἐποίησεν εἰρήνην μετὰ τῶν ἐκ Βαιθσούρων, καὶ ἐξῆλθον ἐκ τῆς πόλεως, ὅτι οὐκ ἦν αὐτοῖς ἐκεῖ διατροφὴ τοῦ συγκεκλεῖσθαι ἐν αὐτῇ, ὅτι σάββατον ἦν τῇ γῇ. (Septuagint, Liber Maccabees I 6:49)

  (70인역 성경, Liber Maccabees I 6:49)

• ἡ μὲν οὖν διατροφὴ τούτοις παραχρῆμα καὶ τὸν ὕστερον χρόνον ἀπὸ τούτων τῶν ζῴων ὑπάρχει: (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 3, chapter 29 4:1)

  (디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, book 3, chapter 29 4:1)

• ὠνόμασε δ οὕτω Δαρεῖος ὁ Ὑστάσπεω, κτῆμα δοὺς εἰς διατροφὴν τῇ καμήλῳ τῇ συνεκπεπονηκυίᾳ μάλιστα τὴν ὁδὸν τὴν διὰ τῆς ἐρήμου Σκυθίας μετὰ τῶν φορτίων, ἐν οἷς ἦν καὶ ἡ διατροφὴ τῷ βασιλεῖ. (Strabo, Geography, book 16, chapter 1 6:9)

  (스트라본, 지리학, book 16, chapter 1 6:9)

• τοῦ πλήθους ἀγνοοῦντος καὶ νομίζοντος νίφεσθαι καὶ τῆς ὡρ´ας εἶναι τοῦ ἔτους τὸ γινόμενον, ἀνεδίδασκεν οὐ κατὰ τὴν ἐκείνων ὑπόληψιν ἀπ οὐρανοῦ καταφέρεσθαι τὴν δρόσον, ἀλλ ἐπὶ σωτηρίᾳ τῇ αὐτῶν καὶ διατροφῇ, καὶ γευομένοις τοῦτο αὐτοῖς παρεῖχε πιστεύειν. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 3 34:1)

  (플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 3 34:1)

유사 형태

• διατροφὴν (23)
• διατροφήν (7)
• διατροπὴν (6)
• διατροφάς (4)
• διατροφὴ (3)
• διατροφῆς (3)
• διατροπὴ (2)
• διατροφῇ (1)
• διατροπήν (1)
• διατροχάζων (1)
• διατροπαὶ (1)
• διατροπῆς (1)
• διατροφὰς (1)
• διατροπή? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.