헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

διακωμῳδέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: διακωμῳδέω διακωμῳδήσω

형태분석: δια (접두사) + κωμῳδέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to satirise

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 διακωμῳδῶ

διακωμῳδεῖς

διακωμῳδεῖ

쌍수 διακωμῳδεῖτον

διακωμῳδεῖτον

복수 διακωμῳδοῦμεν

διακωμῳδεῖτε

διακωμῳδοῦσιν*

접속법단수 διακωμῳδῶ

διακωμῳδῇς

διακωμῳδῇ

쌍수 διακωμῳδῆτον

διακωμῳδῆτον

복수 διακωμῳδῶμεν

διακωμῳδῆτε

διακωμῳδῶσιν*

기원법단수 διακωμῳδοῖμι

διακωμῳδοῖς

διακωμῳδοῖ

쌍수 διακωμῳδοῖτον

διακωμῳδοίτην

복수 διακωμῳδοῖμεν

διακωμῳδοῖτε

διακωμῳδοῖεν

명령법단수 διακωμῴδει

διακωμῳδείτω

쌍수 διακωμῳδεῖτον

διακωμῳδείτων

복수 διακωμῳδεῖτε

διακωμῳδούντων, διακωμῳδείτωσαν

부정사 διακωμῳδεῖν

분사 남성여성중성
διακωμῳδων

διακωμῳδουντος

διακωμῳδουσα

διακωμῳδουσης

διακωμῳδουν

διακωμῳδουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 διακωμῳδοῦμαι

διακωμῳδεῖ, διακωμῳδῇ

διακωμῳδεῖται

쌍수 διακωμῳδεῖσθον

διακωμῳδεῖσθον

복수 διακωμῳδούμεθα

διακωμῳδεῖσθε

διακωμῳδοῦνται

접속법단수 διακωμῳδῶμαι

διακωμῳδῇ

διακωμῳδῆται

쌍수 διακωμῳδῆσθον

διακωμῳδῆσθον

복수 διακωμῳδώμεθα

διακωμῳδῆσθε

διακωμῳδῶνται

기원법단수 διακωμῳδοίμην

διακωμῳδοῖο

διακωμῳδοῖτο

쌍수 διακωμῳδοῖσθον

διακωμῳδοίσθην

복수 διακωμῳδοίμεθα

διακωμῳδοῖσθε

διακωμῳδοῖντο

명령법단수 διακωμῳδοῦ

διακωμῳδείσθω

쌍수 διακωμῳδεῖσθον

διακωμῳδείσθων

복수 διακωμῳδεῖσθε

διακωμῳδείσθων, διακωμῳδείσθωσαν

부정사 διακωμῳδεῖσθαι

분사 남성여성중성
διακωμῳδουμενος

διακωμῳδουμενου

διακωμῳδουμενη

διακωμῳδουμενης

διακωμῳδουμενον

διακωμῳδουμενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 διακωμῳδήσω

διακωμῳδήσεις

διακωμῳδήσει

쌍수 διακωμῳδήσετον

διακωμῳδήσετον

복수 διακωμῳδήσομεν

διακωμῳδήσετε

διακωμῳδήσουσιν*

기원법단수 διακωμῳδήσοιμι

διακωμῳδήσοις

διακωμῳδήσοι

쌍수 διακωμῳδήσοιτον

διακωμῳδησοίτην

복수 διακωμῳδήσοιμεν

διακωμῳδήσοιτε

διακωμῳδήσοιεν

부정사 διακωμῳδήσειν

분사 남성여성중성
διακωμῳδησων

διακωμῳδησοντος

διακωμῳδησουσα

διακωμῳδησουσης

διακωμῳδησον

διακωμῳδησοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 διακωμῳδήσομαι

διακωμῳδήσει, διακωμῳδήσῃ

διακωμῳδήσεται

쌍수 διακωμῳδήσεσθον

διακωμῳδήσεσθον

복수 διακωμῳδησόμεθα

διακωμῳδήσεσθε

διακωμῳδήσονται

기원법단수 διακωμῳδησοίμην

διακωμῳδήσοιο

διακωμῳδήσοιτο

쌍수 διακωμῳδήσοισθον

διακωμῳδησοίσθην

복수 διακωμῳδησοίμεθα

διακωμῳδήσοισθε

διακωμῳδήσοιντο

부정사 διακωμῳδήσεσθαι

분사 남성여성중성
διακωμῳδησομενος

διακωμῳδησομενου

διακωμῳδησομενη

διακωμῳδησομενης

διακωμῳδησομενον

διακωμῳδησομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to satirise

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION