Ancient Greek-English Dictionary Language

δεμνιοτήρης

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: δεμνιοτήρης δεμνιοτήρες

Structure: δεμνιοτηρη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: thre/w

Sense

  1. keeping one to one's bed, a lingering

Examples

  • δέκατον μὲν ἔτοσ τόδ’ ἐπεὶ Πριάμου μέγασ ἀντίδικοσ, Μενέλαοσ ἄναξ ἠδ’ Ἀγαμέμνων, διθρόνου Διόθεν καὶ δισκήπτρου τιμῆσ ὀχυρὸν ζεῦγοσ Ἀτρειδᾶν στόλον Ἀργείων χιλιοναύτην, τῆσδ’ ἀπὸ χώρασ ἦραν, στρατιῶτιν ἀρωγὰν, μέγαν ἐκ θυμοῦ κλάζοντεσ Ἄρη τρόπον αἰγυπιῶν, οἵτ’ ἐκπατίοισ ἄλγεσι παίδων ὕπατοι λεχέων στροφοδινοῦνται πτερύγων ἐρετμοῖσιν ἐρεσσόμενοι, δεμνιοτήρη πόνον ὀρταλίχων ὀλέσαντεσ· (Aeschylus, Agamemnon, episode, anapests1)
  • φεῦ, τίσ ἂν ἐν τάχει, μὴ περιώδυνοσ, μηδὲ δεμνιοτήρησ, μόλοι τὸν αἰεὶ φέρουσ’ ἐν ἡμῖν Μοῖρ’ ἀτέλευτον ὕπνον, δαμέντοσ φύλακοσ εὐμενεστάτου καὶ πολλὰ τλάντοσ γυναικὸσ διαί· (Aeschylus, Agamemnon, choral, strophe 11)

Synonyms

  1. keeping one to one's bed

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION