Hellas Alive Dictionary - δεξιοομαι

Ancient Greek-English Dictionary

δεξιόομαι

ο-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: δεξιόομαι

Structure: δεξιό (Stem) + ομαι (Ending)

Etym.: decia/

Sense

to greet with the right hand, welcome, greet, to raise one's right hand, pay honour to, pledging one in

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	δεξίουμαι	δεξίοι	δεξίουται
	Dual		δεξίουσθον	δεξίουσθον
	Plural	δεξιοῦμεθα	δεξίουσθε	δεξίουνται
Subjunctive	Singular	δεξίωμαι	δεξίοι	δεξίωται
	Dual		δεξίωσθον	δεξίωσθον
	Plural	δεξιώμεθα	δεξίωσθε	δεξίωνται
Optative	Singular	δεξιοίμην	δεξίοιο	δεξίοιτο
	Dual		δεξίοισθον	δεξιοίσθην
	Plural	δεξιοίμεθα	δεξίοισθε	δεξίοιντο
Imperative	Singular		δεξίου	δεξιοῦσθω
	Dual		δεξίουσθον	δεξιοῦσθων
	Plural		δεξίουσθε	δεξιοῦσθων, δεξιοῦσθωσαν
Infinitive		δεξίουσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		δεξιουμενος δεξιουμενου	δεξιουμενη δεξιουμενης	δεξιουμενον δεξιουμενου

Imperfect tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐδεξιοῦμην	ἐδεξίου	ἐδεξίουτο
	Dual		ἐδεξίουσθον	ἐδεξιοῦσθην
	Plural	ἐδεξιοῦμεθα	ἐδεξίουσθε	ἐδεξίουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

"πολλάκισ δὲ καὶ τὴν βασιλικὴν ἀποθέμενοσ ἐσθῆτα τήβενναν ἀναλαβὼν περιῄει κατὰ τὴν ἀγορὰν ἀρχαιρεσιάζων καὶ τοὺσ μὲν δεξιούμενοσ, τοὺσ δὲ καὶ περιπτύσσων παρεκάλει φέρειν αὑτῷ τὴν ψῆφον, ποτὲ μὲν ὡσ ἀγορανόμοσ γένηται, ποτὲ δὲ καὶ ὡσ δήμαρχοσ, τυχὼν δὲ τῆσ ἀρχῆσ καὶ καθίσασ ἐπὶ τὸν ἐλεφάντινον δίφρον κατὰ τὸ παρὰ Ῥωμαίοισ ἔθοσ διήκουε τῶν κατὰ τὴν ἀγορὰν γινομένων συναλλαγμάτων καὶ διέκρινε μετὰ πολλῆσ σπουδῆσ καὶ προθυμίασ, ἐξ ὧν εἰσ ἀπορίαν ἦγε τῶν ἀνθρώπων τοὺσ ἐπιεικεῖσ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 19 3:29)
οὕτω δὲ τοῦ τόπου κρατήσασ, οὐ κατέσχεν αὑτόν, ἀλλ’ ἔπινε παίζων ὑπὸ χαρᾶσ ἐν τοῖσ στενωποῖσ, καὶ δι’ ἀγορᾶσ αὐλητρίδασ ἔχων καὶ στεφάνουσ περικείμενοσ, ἀνὴρ γέρων καὶ τηλικαύταισ πραγμάτων μεταβολαῖσ κεχρημένοσ, ἐκώμαζε δεξιούμενοσ καὶ προσαγορεύων τοὺσ ἀπαντῶντασ, οὕτωσ ἄρα καὶ λύπησ καὶ φόβου μᾶλλον ἐξίστησι καὶ σάλον παρέχει τῇ ψυχῇ τὸ χαίρειν ἄνευ λογισμοῦ παραγινόμενον. (Plutarch, Aratus, chapter 17 5:2)
αὐτὸσ δ’ ἄδακρυσ καὶ ἄτεγκτοσ ἐγχειρίσασ Πελοπίδᾳ τὸν υἱὸν ἐχώρει διὰ θυρῶν δεξιούμενοσ ἕκαστον ἡμῶν καὶ παραθαρρύνων. (Plutarch, De genio Socratis, section 282)
ἀπηγγέλλετο γὰρ αὐτὸσ ἐν ἀγορᾷ περιιὼν καὶ δεξιούμενοσ τοὺσ πολίτασ. (Plutarch, Regum et imperatorum apophthegmata, , section 8 1:3)
ἀπηγγέλλετο γὰρ αὐτὸσ ἐν ἀγορᾷ περιιὼν καὶ δεξιούμενοσ τοὺσ πολίτασ. (Plutarch, Regum et imperatorum apophthegmata, , section 84)

Synonyms

to greet with the right hand
- δειδίσκομαι (to meet with outstretched hand, to greet, welcome)

Derived

ἐνδεξιόομαι (to grasp with the right hand)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

δεξιόομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to greet with the right hand

Derived

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

δεξιόομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to greet with the right hand

Derived

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어