헬라어 사전

  - 그-한 사전
헬라어 사전  - 그-한 사전  - 한-그 사전  - 단어 색인
헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

δαήρ?

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: daēr 고전 발음: [다에:르] 신약 발음: [다에르]

기본형: δαήρ δαέρος

형태분석: δαηρ (어간)

뜻

  1. 시숙, 시동생, 남편의 형제
  1. husband's brother, brother-in-law

곡용 정보

3군 변화
단수 쌍수 복수
주격 δαήρ

시숙이

 δαέρε

시숙들이

 δαέρες

시숙들이
속격 δαέρος

시숙의

 δαέροιν

시숙들의

 δαέρων

시숙들의
여격 δαέρι

시숙에게

 δαέροιν

시숙들에게

 δαέρσι(ν)

시숙들에게
대격 δαέρα

시숙을

 δαέρε

시숙들을

 δαέρας

시숙들을
호격 δαήρ

시숙아

 δαέρε

시숙들아

 δαέρες

시숙들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἄνδρ ἐμὸν ἔκταν ἑκυρός, ἑκυρὸν δ ἔκτανεν ἀνὴρ, καὶ δαὴρ ἑκυρόν, καὶ ἑκυρὸς γενέτην. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 14, chapter 91)

    (작자 미상, Greek Anthology, Volume V, book 14, chapter 91)

  • δαὴρ αὖτ ἐμὸς ἔσκε κυνώπιδος, εἴ ποτ ἐήν γε. (Homer, Iliad, Book 3 21:8)

    (호메로스, 일리아스, Book 3 21:8)

  • αὐτίκα δ ἔγνω τὸν μὲν ποιπνύοντα μάχην ἀνὰ κυδιάνειραν αὐτοκασίγνητον καὶ δαέρα, χαῖρε δὲ θυμῷ: (Homer, Iliad, Book 14 17:2)

    (호메로스, 일리아스, Book 14 17:2)

  • Ἕκτορ ἐμῷ θυμῷ δαέρων πολὺ φίλτατε πάντων, ἦ μέν μοι πόσις ἐστὶν Ἀλέξανδρος θεοειδής, ὅς μ ἄγαγε Τροίηνδ: (Homer, Iliad, Book 24 72:3)

    (호메로스, 일리아스, Book 24 72:3)

  • ἀλλ εἴ τίς με καὶ ἄλλος ἐνὶ μεγάροισιν ἐνίπτοι δαέρων ἢ γαλόων ἢ εἰνατέρων εὐπέπλων, ἢ ἑκυρή, ἑκυρὸς δὲ πατὴρ ὣς ἤπιος αἰεί, ἀλλὰ σὺ τὸν ἐπέεσσι παραιφάμενος κατέρυκες σῇ τ ἀγανοφροσύνῃ καὶ σοῖς ἀγανοῖς ἐπέεσσι. (Homer, Iliad, Book 24 72:7)

    (호메로스, 일리아스, Book 24 72:7)

유의어

  1. 시숙

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION