헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ξηροφαγέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ξηροφαγέω ξηροφαγήσω

형태분석: ξηροφαγέ (어간) + ω (인칭어미)

어원: fagei=n

  1. to eat dry food

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ξηροφάγω

ξηροφάγεις

ξηροφάγει

쌍수 ξηροφάγειτον

ξηροφάγειτον

복수 ξηροφάγουμεν

ξηροφάγειτε

ξηροφάγουσιν*

접속법단수 ξηροφάγω

ξηροφάγῃς

ξηροφάγῃ

쌍수 ξηροφάγητον

ξηροφάγητον

복수 ξηροφάγωμεν

ξηροφάγητε

ξηροφάγωσιν*

기원법단수 ξηροφάγοιμι

ξηροφάγοις

ξηροφάγοι

쌍수 ξηροφάγοιτον

ξηροφαγοίτην

복수 ξηροφάγοιμεν

ξηροφάγοιτε

ξηροφάγοιεν

명령법단수 ξηροφᾶγει

ξηροφαγεῖτω

쌍수 ξηροφάγειτον

ξηροφαγεῖτων

복수 ξηροφάγειτε

ξηροφαγοῦντων, ξηροφαγεῖτωσαν

부정사 ξηροφάγειν

분사 남성여성중성
ξηροφαγων

ξηροφαγουντος

ξηροφαγουσα

ξηροφαγουσης

ξηροφαγουν

ξηροφαγουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ξηροφάγουμαι

ξηροφάγει, ξηροφάγῃ

ξηροφάγειται

쌍수 ξηροφάγεισθον

ξηροφάγεισθον

복수 ξηροφαγοῦμεθα

ξηροφάγεισθε

ξηροφάγουνται

접속법단수 ξηροφάγωμαι

ξηροφάγῃ

ξηροφάγηται

쌍수 ξηροφάγησθον

ξηροφάγησθον

복수 ξηροφαγώμεθα

ξηροφάγησθε

ξηροφάγωνται

기원법단수 ξηροφαγοίμην

ξηροφάγοιο

ξηροφάγοιτο

쌍수 ξηροφάγοισθον

ξηροφαγοίσθην

복수 ξηροφαγοίμεθα

ξηροφάγοισθε

ξηροφάγοιντο

명령법단수 ξηροφάγου

ξηροφαγεῖσθω

쌍수 ξηροφάγεισθον

ξηροφαγεῖσθων

복수 ξηροφάγεισθε

ξηροφαγεῖσθων, ξηροφαγεῖσθωσαν

부정사 ξηροφάγεισθαι

분사 남성여성중성
ξηροφαγουμενος

ξηροφαγουμενου

ξηροφαγουμενη

ξηροφαγουμενης

ξηροφαγουμενον

ξηροφαγουμενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ξηροφαγήσω

ξηροφαγήσεις

ξηροφαγήσει

쌍수 ξηροφαγήσετον

ξηροφαγήσετον

복수 ξηροφαγήσομεν

ξηροφαγήσετε

ξηροφαγήσουσιν*

기원법단수 ξηροφαγήσοιμι

ξηροφαγήσοις

ξηροφαγήσοι

쌍수 ξηροφαγήσοιτον

ξηροφαγησοίτην

복수 ξηροφαγήσοιμεν

ξηροφαγήσοιτε

ξηροφαγήσοιεν

부정사 ξηροφαγήσειν

분사 남성여성중성
ξηροφαγησων

ξηροφαγησοντος

ξηροφαγησουσα

ξηροφαγησουσης

ξηροφαγησον

ξηροφαγησοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ξηροφαγήσομαι

ξηροφαγήσει, ξηροφαγήσῃ

ξηροφαγήσεται

쌍수 ξηροφαγήσεσθον

ξηροφαγήσεσθον

복수 ξηροφαγησόμεθα

ξηροφαγήσεσθε

ξηροφαγήσονται

기원법단수 ξηροφαγησοίμην

ξηροφαγήσοιο

ξηροφαγήσοιτο

쌍수 ξηροφαγήσοισθον

ξηροφαγησοίσθην

복수 ξηροφαγησοίμεθα

ξηροφαγήσοισθε

ξηροφαγήσοιντο

부정사 ξηροφαγήσεσθαι

분사 남성여성중성
ξηροφαγησομενος

ξηροφαγησομενου

ξηροφαγησομενη

ξηροφαγησομενης

ξηροφαγησομενον

ξηροφαγησομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to eat dry food

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION