Ancient Greek-English Dictionary Language

ξηραλοιφέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ξηραλοιφέω

Structure: ξηραλοιφέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: a)lei/fw

Sense

  1. to rub dry with oil

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ξηραλοίφω ξηραλοίφεις ξηραλοίφει
Dual ξηραλοίφειτον ξηραλοίφειτον
Plural ξηραλοίφουμεν ξηραλοίφειτε ξηραλοίφουσιν*
SubjunctiveSingular ξηραλοίφω ξηραλοίφῃς ξηραλοίφῃ
Dual ξηραλοίφητον ξηραλοίφητον
Plural ξηραλοίφωμεν ξηραλοίφητε ξηραλοίφωσιν*
OptativeSingular ξηραλοίφοιμι ξηραλοίφοις ξηραλοίφοι
Dual ξηραλοίφοιτον ξηραλοιφοίτην
Plural ξηραλοίφοιμεν ξηραλοίφοιτε ξηραλοίφοιεν
ImperativeSingular ξηραλοῖφει ξηραλοιφεῖτω
Dual ξηραλοίφειτον ξηραλοιφεῖτων
Plural ξηραλοίφειτε ξηραλοιφοῦντων, ξηραλοιφεῖτωσαν
Infinitive ξηραλοίφειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ξηραλοιφων ξηραλοιφουντος ξηραλοιφουσα ξηραλοιφουσης ξηραλοιφουν ξηραλοιφουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ξηραλοίφουμαι ξηραλοίφει, ξηραλοίφῃ ξηραλοίφειται
Dual ξηραλοίφεισθον ξηραλοίφεισθον
Plural ξηραλοιφοῦμεθα ξηραλοίφεισθε ξηραλοίφουνται
SubjunctiveSingular ξηραλοίφωμαι ξηραλοίφῃ ξηραλοίφηται
Dual ξηραλοίφησθον ξηραλοίφησθον
Plural ξηραλοιφώμεθα ξηραλοίφησθε ξηραλοίφωνται
OptativeSingular ξηραλοιφοίμην ξηραλοίφοιο ξηραλοίφοιτο
Dual ξηραλοίφοισθον ξηραλοιφοίσθην
Plural ξηραλοιφοίμεθα ξηραλοίφοισθε ξηραλοίφοιντο
ImperativeSingular ξηραλοίφου ξηραλοιφεῖσθω
Dual ξηραλοίφεισθον ξηραλοιφεῖσθων
Plural ξηραλοίφεισθε ξηραλοιφεῖσθων, ξηραλοιφεῖσθωσαν
Infinitive ξηραλοίφεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ξηραλοιφουμενος ξηραλοιφουμενου ξηραλοιφουμενη ξηραλοιφουμενης ξηραλοιφουμενον ξηραλοιφουμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • "δούλοισ μὲν γὰρ ἐρᾶν ἀρρένων παίδων ὠν ἀπεῖπε καὶ ξηραλοιφεῖν, χρῆσθαι δὲ συνουσίαισ γυναικῶν οὐκ ἐκώλυσε· (Plutarch, Amatorius, section 4 2:16)
  • "τῷ ξηραλοιφεῖν τὸ λαλεῖν ἐν οἴνῳ βρεχόμενον· (Plutarch, Septem sapientium convivium, chapter, section 7 12:1)
  • ἔκ τε τῶν ποιημάτων αὐτοῦ λαβεῖν ἔστι, καὶ νόμον ἔγραψε διαγορεύοντα δοῦλον μὴ ξηραλοιφεῖν μηδὲ παιδεραστεῖν, εἰσ τὴν τῶν καλῶν μερίδα καὶ σεμνῶν ἐπιτηδευμάτων τιθέμενοσ τὸ πρᾶγμα, καὶ τρόπον τινὰ τοὺσ ἀξίουσ προκαλούμενοσ ὧν τοὺσ ἀναξίουσ ἀπήλαυνε. (Plutarch, , chapter 1 3:1)
  • τὸ γάρ ξηραλοιφεῖν ὑφεωρῶντο Ῥωμαῖοι σφόδρα, καὶ τοῖσ Ἕλλησιν οἰόνται μηδὲν οὕτωσ αἴτιον δουλείασ γεγονέναι καὶ μαλακίασ ὡσ τὰ γυμνάσια καὶ τὰσ παλαίστρασ πολὺν ἄλυν καὶ σχολὴν ἐντικτούσασ ταῖσ πόλεσι καὶ κακοσχολίαν καὶ τὸ παιδεραστεῖν καὶ τὸ διαφθείρειν τὰ σώματα τῶν νέων ὕπνοισ καὶ περιπάτοισ καὶ κινήσεσιν εὐρύθμοισ καὶ διαίταισ ἀκριβέσιν, ὑφ’ ὧν ἔλαθον ἐκρυέντεσ τῶν ὅπλων καὶ ἀγαπήσαντεσ ἀνθ’ ὁπλιτῶν καὶ ἱππέων ἀγαθῶν εὐτράπελοι καὶ παλαιστρῖται καλοὶ λέγεσθαι. (Plutarch, Quaestiones Romanae, section 40 3:3)
  • τὸ γὰρ ξηραλοιφεῖν ὑφεωρῶντο Ῥωμαῖοι σφόδρα, καὶ τοῖσ Ἕλλησιν οἰόνται μηδὲν οὕτωσ αἴτιον δουλείασ γεγονέναι καὶ μαλακίασ, ὡσ τὰ γυμνάσια καὶ τὰσ παλαίστρασ, πολὺν ἄλυν καὶ σχολὴν ἐντικτούσασ ταῖσ πόλεσι καὶ κακοσχολίαν καὶ τὸ παιδεραστεῖν καὶ τὸ διαφθείρειν τὰ σώματα τῶν νέων ὕπνοισ καὶ περιπάτοισ καὶ κινήσεσιν εὐρύθμοισ καὶ διαίταισ ἀκριβέσιν, ὑφ’ ὧν ἔλαθον ἐκρυέντεσ τῶν ὅπλων καὶ ἀγαπήσαντεσ ἀνθ’ ὁπλιτῶν καὶ ἱππέων ἀγαθῶν εὐτράπελοι καὶ παλαιστρῖται καλοὶ λέγεσθαι. (Plutarch, Quaestiones Romanae, section 40 8:1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION