Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

βοτρυόπαις

Third declension Noun; Masc/Fem Transliteration:

Principal Part: βοτρυόπαις βοτρυόπαιδος

Structure: βοτρυοπαιδ (Stem) + ς (Ending)

Sense

  1. grape-born, child of the grape
  2. bearing grapes

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative βοτρυόπαις βοτρυόπαιδε βοτρυόπαιδες
Genitive βοτρυόπαιδος βοτρυοπαίδοιν βοτρυοπαίδων
Dative βοτρυόπαιδι βοτρυοπαίδοιν βοτρυόπαισιν*
Accusative βοτρυόπαιδα βοτρυόπαιδε βοτρυόπαιδας
Vocative βοτρυόπαι βοτρυόπαιδε βοτρυόπαιδες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἔνθα πέριξ κέχυται βοτρυόπαισ ἕλικι ἄμπελοσ, εἰαρινοὶ δὲ λιγυφθόγγοισιν ἀοιδαῖσ κόσσυφοι ἀχεῦσιν ποικιλότραυλα μέλη. (Theocritus, Idylls3)
  • ἑρ́κοσ δ’ εὐίερον περιδέδρομεν ἀέναον δὲ ῥεῖθρον ἀπὸ σπιλάδων πάντοσε τηλεθάει δάφναισ καὶ μύρτοισι καὶ εὐώδει κυπαρίσσῳ, ἔνθα πέριξ κέχυται βοτρυόπαισ ἕλικι ἄμπελοσ· (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 437 1:1)

Synonyms

  1. grape-born

  2. bearing grapes

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION