Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

βιοτή

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: βιοτή

Structure: βιοτ (Stem) + η (Ending)

Sense

a living, sustenance

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	βιοτή	βιοτᾱ́	βιοταί
Genitive	βιοτῆς	βιοταῖν	βιοτῶν
Dative	βιοτῇ	βιοταῖν	βιοταῖς
Accusative	βιοτήν	βιοτᾱ́	βιοτᾱ́ς
Vocative	βιοτή	βιοτᾱ́	βιοταί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἢν μὲν ὦν νεότοκον τὸ πάθοσ ᾖ, καὶ μὴ πολλὸν ὥνθρωποσ ἐκτραπῇ, οὐκ ἄλλησ μὲν ἐπὶ τοῖσι ἰήσιοσ, τῆσ δὲ λοιπῆσ διαίτησ χρέοσ, ἔσ τε ἀνάληψιν τῆσ ἕξιοσ, καὶ ἐσ κάθαρσιν ἀκριβέα τοῦ πάθεοσ, καὶ ἰσχὺν τῆσ δυνάμιοσ, ὡσ μὴ παλινδρομέωσι αἱ νοῦσοι· φράσω δὲ αὖθισ τὴν ἐν τῇ ἀναλήψι βιοτήν. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., ARETAIOU KAPPADOKOU XRONIWN NOUSWN QERAPEUTIKON, 179)
γεγονότοσ δὲ καί ἁ̓ρχιεπισκόπου Καισαρείασ Καππαδοκίασ ἐπὶ τῇ ἰδίᾳ, ἀδελφῇ εἰ καί μοι λύχνον αἰῶνοσ ταχὺσ ἔσβεσεν οἶτοσ, λαμπάδοσ ἡμετέρησ φέγγοσ ἀμερσάμενοσ, ἀλλὰ γ’ ἄρ’ ἤρκεσε λύσσῃ ἑῆσ κακότητοσ ὁ δαίμων πᾶσαν ἐμὴν τελέσαι στυγναλέην βιοτὴν θῆκέ με χήρην ἐγγὺσ ἀειρομένου μοι μαζοῦ, οὐδ’ ἐπὶ τέκνον ἴδον καλὸν ἀθυρόμενον, ἡδὺ τοκεῦσιν ἄγαλμα παραγκάσ· (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 15, chapter 321)
τοίην γὰρ βιοτὴν ποθέεσκεν ἐὼν ἐπὶ γαίησ, σῶμα καλὸν πιέσασ κυδαλίμοισ καμάτοισ. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 21 1:2)
Δίζησθαι βιοτήν, ἀρετὴν δ’ ὅταν ᾖ βίοσ ἤδη. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , 63)
μισήσασ δ’ ἀβληχὲσ ἐπαύλιον, ἅμματι πήρησ ἐκ ταύτησ βιοτὴν ἀχράδοσ ἐκρέμασεν. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 149 1:1)

Synonyms

a living
- διατροφή (sustenance, support)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

βιοτή

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a living

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

βιοτή

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a living

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어