Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

βιοτή

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: βιοτή

Structure: βιοτ (Stem) + η (Ending)

Sense

  1. a living, sustenance

Declension

First declension
Singular Dual Plural
Nominative βιοτή βιοτᾱ́ βιοταί
Genitive βιοτῆς βιοταῖν βιοτῶν
Dative βιοτῇ βιοταῖν βιοταῖς
Accusative βιοτήν βιοτᾱ́ βιοτᾱ́ς
Vocative βιοτή βιοτᾱ́ βιοταί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Ὑγιαίνειν μὲν ἄριστον, τὸ δεύτερον καλὸν γενέσθαι, τρίτον δὲ πλουτεῖν, τοῦ χαίρειν δὲ τὸ παράπαν οὐκ ἐμνήσθη, ἵνα σοι μὴ τὸ γνωριμώτατον ἐκεῖνο καὶ πᾶσι διὰ στόματοσ λέγω, ὑγίεια, πρεσβίστα μακάρων, μετὰ σεῦ ναίοιμι τὸ λειπόμενον βιοτᾶσ· (Lucian, Pro lapsu inter salutandum 15:1)
  • ὦ δεινὰ παθοῦσ’, ὦ παντλάμων, ὦ δυστάνου μᾶτερ βιοτᾶσ οἱάν οἱάν αὖ σοι λώβαν ἐχθίσταν ἀρρήταν τ’ ὦρσέν τισ δαίμων; (Euripides, Hecuba, choral, antistrophe1)
  • μετὰ δὲ κτεάνων μετρίων βιοτᾶσ εὔπαιδοσ ἐχοίμαν. (Euripides, Ion, choral, antistrophe 15)
  • μάκαρεσ οἳ μετρίασ θεοῦ μετά τε σωφροσύνασ μετέ‐ σχον λέκτρων Ἀφροδίτασ, γαλανείᾳ χρησάμενοι μανιάδων οἴστρων, ὅθι δὴ δίδυμ’ Ἔρωσ ὁ χρυσοκόμασ τόξ’ ἐντείνεται χαρίτων, τὸ μὲν ἐπ’ εὐαίωνι πότμῳ, τὸ δ’ ἐπὶ συγχύσει βιοτᾶσ. (Euripides, Iphigenia in Aulis, choral, strophe 11)
  • Ὑγέεια, πρεσβίστα μακάρων, μετὰ σοῦ ναίοιμι τὸ λειπόμενον βιοτᾶσ, σὺ δέ μοι πρόφρων σύνοικοσ εἰήσ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, compendium in ce, chapter 63 1:1)

Synonyms

  1. a living

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION