뜻

1. 활, 오금

1. a bow

예문

• εἰ δὲ ἀσεβείαις κατὰ τὴν ἀποικίαν ὁ βίος ἡμῶν ἐνέσχηται, ρυσάμενος ἡμᾶς ἀπὸ ἐχθρῶν χειρός, ὡς προαιρῇ, Δέσποτα, ἀπόλεσον ἡμᾶς μόρῳ. (Septuagint, Liber Maccabees III 6:10)

  (70인역 성경, Liber Maccabees III 6:10)

• ΠΟΤΕΡΟΝ οὐχὶ πειρατήριόν ἐστιν ὁ βίος ἀνθρώπου ἐπὶ τῆς γῆς καὶ ὥσπερ μισθίου αὐθημερινοῦ ἡ ζωὴ αὐτοῦ; (Septuagint, Liber Iob 7:1)

  (70인역 성경, 욥기 7:1)

• ὁ δὲ βίος μού ἐστιν ἐλαφρότερος λαλιᾶς, ἀπόλωλε δὲ ἐν κενῇ ἐλπίδι. (Septuagint, Liber Iob 7:6)

  (70인역 성경, 욥기 7:6)

• οὐ γὰρ εἰς τὸν αἰῶνα ζήσομαι, ἵνα μακροθυμήσω. ἀπόστα ἀπ᾿ ἐμοῦ, κενὸς γάρ μου ὁ βίος. (Septuagint, Liber Iob 7:16)

  (70인역 성경, 욥기 7:16)

• χθιζοὶ γάρ ἐσμεν καὶ οὐκ οἴδαμεν, σκιὰ γάρ ἐστιν ἡμῶν ἐπὶ τῆς γῆς ὁ βίος. (Septuagint, Liber Iob 8:9)

  (70인역 성경, 욥기 8:9)

유사 형태

• βίον (1991)
• βίου (1133)
• βίος (402)
• βίους (140)
• βίοις (85)
• βιοῦν (61)
• βιοὺς (36)
• βίοι (21)
• βιότῳ (12)
• βίοιο (8)
• βιὸν (7)
• βιόν (6)
• βιοτὴ (5)
• βιοῖο (5)
• βιούς (5)
• βιὸς (4)
• βιοτῇ (3)
• βιοῖ (3)
• βιοτᾷ (2)
• βιοῖς (2)
• βιός (2)
• βιοτή (2)
• βιοτά (2)
• βιοτῇ· (1)
• βίοῦν (1)
• [βίον (1)
• βίου· (1)
• βιοίη (1)
• βίος᾿ (1)
• βιόων (1)
• β[ίο]ν (1)
• βιοῦ? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.