Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἄζυγος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἄζυγος ἄζυγη ἄζυγον

Structure: ἀ (Prefix) + ζυγ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: = a)/zuc

Sense

unwedded

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ά̓ζυγος	ἄζύγη	ά̓ζυγον
	Genitive	ἀζύγου	ἄζύγης	ἀζύγου
	Dative	ἀζύγῳ	ἄζύγῃ	ἀζύγῳ
	Accusative	ά̓ζυγον	ἄζύγην	ά̓ζυγον
	Vocative	ά̓ζυγε	ἄζύγη	ά̓ζυγον
Dual	N/A/V	ἀζύγω	ἄζύγᾱ	ἀζύγω
Dual	G/D	ἀζύγοιν	ἄζύγαιν	ἀζύγοιν
Plural	Nominative	ά̓ζυγοι	ά̓́ζυγαι	ά̓ζυγα
	Genitive	ἀζύγων	ἄζυγῶν	ἀζύγων
	Dative	ἀζύγοις	ἄζύγαις	ἀζύγοις
	Accusative	ἀζύγους	ἄζύγᾱς	ά̓ζυγα
	Vocative	ά̓ζυγοι	ά̓́ζυγαι	ά̓ζυγα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ά̓ζυγος ἀζύγου	ἀζυγότερος ἀζυγοτέρου	ἀζυγότατος ἀζυγοτάτου
Adverb	ἀζύγως	ἀζυγότερον	ἀζυγότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἔνθ’ ἀπὸ λαί̈δοσ εὐρυνεφεῖ Κηναίῳ Ζηνὶ θύεν βαρυαχέασ ἐννέα ταύρουσ δύο τ’ ὀρσιάλῳ δαμασίχθονι μέλ‐ λε κόρᾳ τ’ ὀβριμοδερκεῖ ἄζυγα παρθένῳ Ἀθάνᾳ ὑψικέραν βοῦν. (Bacchylides, , dithyrambs, ode 16 <[H(raklh=s]> 2:2)
καλόν σοι δαμάλασ φιλέειν, οὐκ ἄζυγα κώραν. (Theocritus, Idylls, 9)
ἄζυγα ἄζευκτον· (Unknown, Elegy and Iambus, Volume II, , unknown130)
ὅστισ ἦν ἐπύθετο, φθάσαι βουλόμενοσ ἅπαντασ ἀνθρώπουσ Ἡρακλέα θεῶν τιμαῖσ πρῶτοσ ἱλασάμενοσ, βωμὸν αὐτοσχέδιον ὑπὸ σπουδῆσ ἱδρύεται καὶ δάμαλιν ἄζυγα θύει πρὸσ αὐτῷ, τὸ θέσφατον ἀφηγησάμενοσ Ἡρακλεῖ καὶ δεηθεὶσ τῶν ἱερῶν κατάρξασθαι. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 40 3:1)
λέγεται δὲ πρὸσ τούτοισ, ὡσ καὶ δέησίν τινα ποιήσαιτο τῶν ἐπιχωρίων, ἐπειδὴ πρῶτοι θεὸν αὐτὸν ἐνόμισαν, ὅπωσ ἀθανάτουσ αὐτῷ διαφυλάττωσι τὰσ τιμὰσ, θύοντεσ μὲν ἄζυγα δάμαλιν ἀνὰ πᾶν ἔτοσ, ἁγιστεύοντεσ δὲ τὴν ἱερουργίαν ἔθεσιν Ἑλληνικοῖσ· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 40 4:3)

Synonyms

unwedded
- ἀδμής (unwedded)
- ἄδμητος (unwedded)
- ἀταύρωτος (unwedded, virgin)
- ἀδάματος (unconquered, unwedded)
- ἄλεκτρος (unbedded, unwedded)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἄζυγος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

unwedded

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἄζυγος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

unwedded

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어