Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἀδμής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀδμής ἀδμές

Structure: ἀδμη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: poetic for a)da/matos,

Sense

untamed
unwedded

Declension

Third declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἀδμής	ά̓δμες
	Genitive	ἀδμούς	ά̓δμους
	Dative	ἀδμεί	ά̓δμει
	Accusative	ἀδμή	ά̓δμες
	Vocative	ἀδμές	ά̓δμες
Dual	N/A/V	ἀδμεί	ά̓δμει
Dual	G/D	ἀδμοίν	ά̓δμοιν
Plural	Nominative	ἀδμείς	ά̓δμη
	Genitive	ἀδμών	ά̓δμων
	Dative	ἀδμέσιν*	ά̓δμεσιν*
	Accusative	ἀδμείς	ά̓δμη
	Vocative	ἀδμείς	ά̓δμη

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀδμής ἀδμούς	ἀδμέστερος ἀδμεστέρου	ἀδμέστατος ἀδμεστάτου
Adverb	ἀδμέως	ἀδμέστερον	ἀδμέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τὴν δ’ αὐτίκ’ ἀμείβετο παρθένοσ ἀδμήσ, Καλλιδίκη, Κελεοῖο θυγατρῶν εἶδοσ ἀρίστη· (Anonymous, Homeric Hymns, 16:2)
ὣσ ἥ γ’ ἀμφιπόλοισι μετέπρεπε παρθένοσ ἀδμήσ. (Homer, Odyssey, Book 6 10:11)
αὐτὰρ ἐπεὶ δὴ πάντα λοέσσατο καὶ λίπ’ ἄλειψεν, ἀμφὶ δὲ εἵματα ἕσσαθ’ ἅ οἱ πόρε παρθένοσ ἀδμήσ, τὸν μὲν Ἀθηναίη θῆκεν Διὸσ ἐκγεγαυῖα μείζονά τ’ εἰσιδέειν καὶ πάσσονα, κὰδ δὲ κάρητοσ οὔλασ ἧκε κόμασ, ὑακινθίνῳ ἄνθει ὁμοίασ. (Homer, Odyssey, Book 6 21:3)
καὶ δὴ καὶ λέγεται ὑπὸ τῶν ὕστερον ἐπὶ χρόνον συχνὸν ἡ οἴκησισ τῶν Αἰνιάνων ἐν τῷ Δωτίῳ γενέσθαι πεδίῳ, τοῦτο δ’ ἐστὶ πλησίον τῆσ ἄρτι λεχθείσησ Περραιβίασ καὶ τῆσ Ὄσσησ καὶ ἔτι τῆσ Βοιβηίδοσ λίμνησ, ἐν μέσῃ μέν πωσ τῇ Θετταλίᾳ λόφοισ δὲ ἰδίοισ περικλειόμενον, περὶ οὗ Ἡσίοδοσ οὕτωσ εἴρηκεν "ἢ οἱή Διδύμουσ ἱεροὺσ ναίουσα κολωνοὺσ Δωτίῳ ἐν πεδίῳ, πολυβότρυοσ ἄντ’ Ἀμύροιο, νίψατο Βοιβιάδοσ λίμνησ πόδα "παρθένοσ ἀδμήσ. (Strabo, Geography, Book 9, chapter 5 31:3)
δοκοῦσι δ’ εἶναι Μάγνητεσ Δελφῶν ἀπόγονοι τῶν ἐποικησάντων τὰ Δίδυμα ὄρη ἐν Θετταλίᾳ, περὶ ὧν φησιν Ἡσίοδοσ ἢ οἱή Διδύμουσ ἱεροὺσ ναίουσα κολωνούσ, Δωτίῳ ἐν πεδίῳ πολυβότρυοσ ἄντ’ Ἀμύροιο, νίψατο Βοιβιάδοσ λίμνησ πόδα παρθένοσ ἀδμήσ. (Strabo, Geography, Book 14, chapter 1 73:1)

Synonyms

untamed
- ἀτιθάσευτος (untamable, wild)
- ἀχείρωτος (untamed, unconquered)
unwedded
- ἄδμητος (unwedded)
- ἄζυγος (unwedded)
- ἀταύρωτος (unwedded, virgin)
- ἀδάματος (unconquered, unwedded)
- ἄλεκτρος (unbedded, unwedded)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀδμής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

untamed

unwedded

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀδμής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

untamed

unwedded

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어