Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

αὐτοματίζω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: αὐτοματίζω

Structure: αὐτοματίζ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: From au)to/matos

Sense

  1. to act of oneself, act unadvisedly

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular αὐτοματίζω αὐτοματίζεις αὐτοματίζει
Dual αὐτοματίζετον αὐτοματίζετον
Plural αὐτοματίζομεν αὐτοματίζετε αὐτοματίζουσιν*
SubjunctiveSingular αὐτοματίζω αὐτοματίζῃς αὐτοματίζῃ
Dual αὐτοματίζητον αὐτοματίζητον
Plural αὐτοματίζωμεν αὐτοματίζητε αὐτοματίζωσιν*
OptativeSingular αὐτοματίζοιμι αὐτοματίζοις αὐτοματίζοι
Dual αὐτοματίζοιτον αὐτοματιζοίτην
Plural αὐτοματίζοιμεν αὐτοματίζοιτε αὐτοματίζοιεν
ImperativeSingular αὐτομάτιζε αὐτοματιζέτω
Dual αὐτοματίζετον αὐτοματιζέτων
Plural αὐτοματίζετε αὐτοματιζόντων, αὐτοματιζέτωσαν
Infinitive αὐτοματίζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
αὐτοματιζων αὐτοματιζοντος αὐτοματιζουσα αὐτοματιζουσης αὐτοματιζον αὐτοματιζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular αὐτοματίζομαι αὐτοματίζει, αὐτοματίζῃ αὐτοματίζεται
Dual αὐτοματίζεσθον αὐτοματίζεσθον
Plural αὐτοματιζόμεθα αὐτοματίζεσθε αὐτοματίζονται
SubjunctiveSingular αὐτοματίζωμαι αὐτοματίζῃ αὐτοματίζηται
Dual αὐτοματίζησθον αὐτοματίζησθον
Plural αὐτοματιζώμεθα αὐτοματίζησθε αὐτοματίζωνται
OptativeSingular αὐτοματιζοίμην αὐτοματίζοιο αὐτοματίζοιτο
Dual αὐτοματίζοισθον αὐτοματιζοίσθην
Plural αὐτοματιζοίμεθα αὐτοματίζοισθε αὐτοματίζοιντο
ImperativeSingular αὐτοματίζου αὐτοματιζέσθω
Dual αὐτοματίζεσθον αὐτοματιζέσθων
Plural αὐτοματίζεσθε αὐτοματιζέσθων, αὐτοματιζέσθωσαν
Infinitive αὐτοματίζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
αὐτοματιζομενος αὐτοματιζομενου αὐτοματιζομενη αὐτοματιζομενης αὐτοματιζομενον αὐτοματιζομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ηὐτομάτιζον ηὐτομάτιζες ηὐτομάτιζεν*
Dual ηὐτοματίζετον ηὐτοματιζέτην
Plural ηὐτοματίζομεν ηὐτοματίζετε ηὐτομάτιζον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ηὐτοματιζόμην ηὐτοματίζου ηὐτοματίζετο
Dual ηὐτοματίζεσθον ηὐτοματιζέσθην
Plural ηὐτοματιζόμεθα ηὐτοματίζεσθε ηὐτοματίζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ γάρ τοι Φοιβίδαν κρινόμενον ἔσωσεν ἐπὶ τῷ τὴν Καδμείαν καταλαβεῖν ἄνευ προστάγματοσ, φήσασ τὰ τοιαῦτα δεῖν αὐτοματίζειν καὶ Σφοδρίαν ἐπ’ ἔργῳ παρανόμῳ καὶ δεινῷ φεύγοντα δίκην ̔ ἐνέβαλε γὰρ εἰσ τὴν Ἀττικὴν φίλων ὅντων καὶ συμμάχων’ ἀφεθῆναι διεπράξατο, δεήσεσιν ἐρωτικαῖσ τοῦ παιδὸσ μαλαχθείσ· (Plutarch, Praecepta gerendae reipublicae, chapter, section 13 17:1)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION