Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀτροφέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἀτροφέω

Structure: ἀτροφέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: from a)/trofos

Sense

  1. to pine away, suffer from atrophy

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀτρόφω ἀτρόφεις ἀτρόφει
Dual ἀτρόφειτον ἀτρόφειτον
Plural ἀτρόφουμεν ἀτρόφειτε ἀτρόφουσιν*
SubjunctiveSingular ἀτρόφω ἀτρόφῃς ἀτρόφῃ
Dual ἀτρόφητον ἀτρόφητον
Plural ἀτρόφωμεν ἀτρόφητε ἀτρόφωσιν*
OptativeSingular ἀτρόφοιμι ἀτρόφοις ἀτρόφοι
Dual ἀτρόφοιτον ἀτροφοίτην
Plural ἀτρόφοιμεν ἀτρόφοιτε ἀτρόφοιεν
ImperativeSingular ἀτρο͂φει ἀτροφεῖτω
Dual ἀτρόφειτον ἀτροφεῖτων
Plural ἀτρόφειτε ἀτροφοῦντων, ἀτροφεῖτωσαν
Infinitive ἀτρόφειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀτροφων ἀτροφουντος ἀτροφουσα ἀτροφουσης ἀτροφουν ἀτροφουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀτρόφουμαι ἀτρόφει, ἀτρόφῃ ἀτρόφειται
Dual ἀτρόφεισθον ἀτρόφεισθον
Plural ἀτροφοῦμεθα ἀτρόφεισθε ἀτρόφουνται
SubjunctiveSingular ἀτρόφωμαι ἀτρόφῃ ἀτρόφηται
Dual ἀτρόφησθον ἀτρόφησθον
Plural ἀτροφώμεθα ἀτρόφησθε ἀτρόφωνται
OptativeSingular ἀτροφοίμην ἀτρόφοιο ἀτρόφοιτο
Dual ἀτρόφοισθον ἀτροφοίσθην
Plural ἀτροφοίμεθα ἀτρόφοισθε ἀτρόφοιντο
ImperativeSingular ἀτρόφου ἀτροφεῖσθω
Dual ἀτρόφεισθον ἀτροφεῖσθων
Plural ἀτρόφεισθε ἀτροφεῖσθων, ἀτροφεῖσθωσαν
Infinitive ἀτρόφεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀτροφουμενος ἀτροφουμενου ἀτροφουμενη ἀτροφουμενης ἀτροφουμενον ἀτροφουμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • κοινῶσ μέντοι ἡ θρίδαξ εὐστόμαχοσ, ψυκτική, εὐκοίλιοσ, ὑπνωτική, εὔχυλοσ, ἐφεκτικὴ τῆσ πρὸσ τὰ ἀφροδίσια ὁρμῆσ, ἡ δὲ τρυφερωτέρα θρίδαξ εὐστομαχωτέρα καὶ μᾶλλον ὕπνον ποιοῦσα, ἡ δὲ σκληροτέρα καὶ ψαθυρὰ ἧττόν ἐστι καὶ εὐστόμαχοσ καὶ εὐκοίλιοσ, ὕπνον τε ποιεῖ, ἡ δὲ μέλαινα θρίδαξ ψύχει μᾶλλον εὐκοίλιόσ τέ ἐστι, , καὶ αἱ μὲν θερινοὶ εὐχυλότεραι καὶ τροφιμώτεραι, αἱ δὲ φθινοπωρινοὶ ἄτροφοι καὶ ἀχυλότεραι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 812)
  • τροφαὶ ἄτροφοι, ψυχραὶ, βραχέα μὲν τὰ σιτώδη· τὰ πλεῖστα, λάχανα, μαλάχη, βλίτον, θριδακίνη, ἑψητὴ κολοκύν τη, σίκυοσ ἑφθὸσ, πεπέων ὡραῖοσ· οἴνου δὲ, καὶ κρειῶν, μέσφι πολλῆσ ἀναλήψιοσ, φειδώ. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., ARETAIOU KAPPADOKOU OCEWN NOUSWN QERAPEUTIKON, 350)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION