Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀτημέλητος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἀτημέλητος ἀτημέλητη ἀτημέλητον

Structure: ἀ (Prefix) + τημελητ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: thmele/w

Sense

  1. unheeded, uncared for
  2. baffled, disappointed
  3. taking no heed, slovenly, take no heed of

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative ἀτημέλητος ἀτημέλήτη ἀτημέλητον
Genitive ἀτημελήτου ἀτημέλήτης ἀτημελήτου
Dative ἀτημελήτῳ ἀτημέλήτῃ ἀτημελήτῳ
Accusative ἀτημέλητον ἀτημέλήτην ἀτημέλητον
Vocative ἀτημέλητε ἀτημέλήτη ἀτημέλητον
DualN/A/V ἀτημελήτω ἀτημέλήτᾱ ἀτημελήτω
G/D ἀτημελήτοιν ἀτημέλήταιν ἀτημελήτοιν
PluralNominative ἀτημέλητοι ἀτημέ́ληται ἀτημέλητα
Genitive ἀτημελήτων ἀτημέλητῶν ἀτημελήτων
Dative ἀτημελήτοις ἀτημέλήταις ἀτημελήτοις
Accusative ἀτημελήτους ἀτημέλήτᾱς ἀτημέλητα
Vocative ἀτημέλητοι ἀτημέ́ληται ἀτημέλητα
Positive Comparative Superlative
Adjective ἀτημέλητος ἀτημελήτου ἀτημελητότερος ἀτημελητοτέρου ἀτημελητότατος ἀτημελητοτάτου
Adverb ἀτημελήτως ἀτημελητότερον ἀτημελητότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐν ὀψικοίτοισ δ’ ὄμμασιν βλάβασ ἔχω τὰσ ἀμφί σοι κλαίουσα λαμπτηρουχίασ ἀτημελήτουσ αἰέν. (Aeschylus, Agamemnon, episode, anapests 7:2)

Synonyms

  1. unheeded

  2. taking no heed

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION