Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀστατέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἀστατέω

Structure: ἀστατέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: a)/statos

Sense

  1. to be unstable

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀστάτω ἀστάτεις ἀστάτει
Dual ἀστάτειτον ἀστάτειτον
Plural ἀστάτουμεν ἀστάτειτε ἀστάτουσιν*
SubjunctiveSingular ἀστάτω ἀστάτῃς ἀστάτῃ
Dual ἀστάτητον ἀστάτητον
Plural ἀστάτωμεν ἀστάτητε ἀστάτωσιν*
OptativeSingular ἀστάτοιμι ἀστάτοις ἀστάτοι
Dual ἀστάτοιτον ἀστατοίτην
Plural ἀστάτοιμεν ἀστάτοιτε ἀστάτοιεν
ImperativeSingular ἀστᾶτει ἀστατεῖτω
Dual ἀστάτειτον ἀστατεῖτων
Plural ἀστάτειτε ἀστατοῦντων, ἀστατεῖτωσαν
Infinitive ἀστάτειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀστατων ἀστατουντος ἀστατουσα ἀστατουσης ἀστατουν ἀστατουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀστάτουμαι ἀστάτει, ἀστάτῃ ἀστάτειται
Dual ἀστάτεισθον ἀστάτεισθον
Plural ἀστατοῦμεθα ἀστάτεισθε ἀστάτουνται
SubjunctiveSingular ἀστάτωμαι ἀστάτῃ ἀστάτηται
Dual ἀστάτησθον ἀστάτησθον
Plural ἀστατώμεθα ἀστάτησθε ἀστάτωνται
OptativeSingular ἀστατοίμην ἀστάτοιο ἀστάτοιτο
Dual ἀστάτοισθον ἀστατοίσθην
Plural ἀστατοίμεθα ἀστάτοισθε ἀστάτοιντο
ImperativeSingular ἀστάτου ἀστατεῖσθω
Dual ἀστάτεισθον ἀστατεῖσθων
Plural ἀστάτεισθε ἀστατεῖσθων, ἀστατεῖσθωσαν
Infinitive ἀστάτεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀστατουμενος ἀστατουμενου ἀστατουμενη ἀστατουμενης ἀστατουμενον ἀστατουμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • οὐκ εἰκὸσ δ’ οὔτ’ ἔξω που τὸν πλοῦν ἔχοντασ εἰσ τὸν κόλπον παρωσθῆναι τοὺσ Ἰνδοὺσ κατὰ πλάνην τὰ γὰρ στενὰ ἀπὸ τοῦ στόματοσ δηλώσειν ἔμελλε τὴν πλάνην, οὔτ’ εἰσ τὸν κόλπον ἐπίτηδεσ καταχθεῖσιν ἔτι πλάνησ ἦν πρόφασισ καὶ ἀνέμων ἀστάτων. (Strabo, Geography, book 2, chapter 3 10:10)
  • Ἀπὸ τῶν ἁστάτων πεντήκοντα πάλιν διαλείποντεσ πόδασ τοὺσ τῶν συμμάχων ἱππεῖσ ἀντίουσ παρεμβάλλουσι τούτοισ, ποιούμενοι τὴν ἀρχὴν ἀπὸ τῆσ αὐτῆσ εὐθείασ καὶ λήγοντεσ ἐπὶ τὴν αὐτήν. (Polybius, Histories, book 6, chapter 30 1:1)
  • ἑξῆσ δὲ τούτοισ διέταξαν τὰσ σημαίασ ἐξ ἑκάστου στρατοπέδου τῶν πριγκίπων καὶ τῶν ἁστάτων, δύο μὲν εἰσ τὴν ἐπιμέλειαν τοῦ τόπου τοῦ πρὸ τῶν χιλιάρχων· (Polybius, Histories, book 6, chapter 33 3:1)
  • τοσαῦται γάρ εἰσι τῶν ἁστάτων καὶ πριγκίπων ἐν ἑκάστῳ στρατοπέδῳ σημαῖαι κατὰ τὴν ἄρτι ῥηθεῖσαν διαίρεσιν, χιλίαρχοι δ’ ἕξ. (Polybius, Histories, book 6, chapter 33 5:2)
  • ὁ μὲν οὖν Πόπλιοσ ἁπλῶσ κατὰ τὸ παρ’ αὐτοῖσ ἔθοσ ἔθηκε πρῶτον μὲν τὰσ τῶν ἁστάτων σημαίασ, ἐπὶ δὲ ταύταισ τὰσ τῶν πριγκίπων, τελευταίασ δ’ ἐπέστησε κατόπιν τὰσ τῶν τριαρίων· (Polybius, Histories, book 14, chapter 8 5:1)

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION