Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀσθενόω

ο-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀσθενόω

Structure: ἀσθενό (Stem) + ω (Ending)

Etym.: a)sqenh/s

Sense

  1. to weaken

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀσθενῶ ἀσθενοῖς ἀσθενοῖ
Dual ἀσθενοῦτον ἀσθενοῦτον
Plural ἀσθενοῦμεν ἀσθενοῦτε ἀσθενοῦσιν*
SubjunctiveSingular ἀσθενῶ ἀσθενοῖς ἀσθενοῖ
Dual ἀσθενῶτον ἀσθενῶτον
Plural ἀσθενῶμεν ἀσθενῶτε ἀσθενῶσιν*
OptativeSingular ἀσθενοῖμι ἀσθενοῖς ἀσθενοῖ
Dual ἀσθενοῖτον ἀσθενοίτην
Plural ἀσθενοῖμεν ἀσθενοῖτε ἀσθενοῖεν
ImperativeSingular ἀσθένου ἀσθενούτω
Dual ἀσθενοῦτον ἀσθενούτων
Plural ἀσθενοῦτε ἀσθενούντων, ἀσθενούτωσαν
Infinitive ἀσθενοῦν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀσθενων ἀσθενουντος ἀσθενουσα ἀσθενουσης ἀσθενουν ἀσθενουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀσθενοῦμαι ἀσθενοῖ ἀσθενοῦται
Dual ἀσθενοῦσθον ἀσθενοῦσθον
Plural ἀσθενούμεθα ἀσθενοῦσθε ἀσθενοῦνται
SubjunctiveSingular ἀσθενῶμαι ἀσθενοῖ ἀσθενῶται
Dual ἀσθενῶσθον ἀσθενῶσθον
Plural ἀσθενώμεθα ἀσθενῶσθε ἀσθενῶνται
OptativeSingular ἀσθενοίμην ἀσθενοῖο ἀσθενοῖτο
Dual ἀσθενοῖσθον ἀσθενοίσθην
Plural ἀσθενοίμεθα ἀσθενοῖσθε ἀσθενοῖντο
ImperativeSingular ἀσθενοῦ ἀσθενούσθω
Dual ἀσθενοῦσθον ἀσθενούσθων
Plural ἀσθενοῦσθε ἀσθενούσθων, ἀσθενούσθωσαν
Infinitive ἀσθενοῦσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀσθενουμενος ἀσθενουμενου ἀσθενουμενη ἀσθενουμενης ἀσθενουμενον ἀσθενουμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ ἅμα πρὸσ τὸν ἀκόλουθον, Παῖ, ἔφη, κάλει Χαρμίδην, εἰπὼν ὅτι βούλομαι αὐτὸν ἰατρῷ συστῆσαι περὶ τῆσ ἀσθενείασ ἧσ πρῴην πρόσ με ἔλεγεν ὅτι ἀσθενοῖ. (Plato, Alcibiades 1, Alcibiades 2, Hipparchus, Lovers, Theages, Charmides, Laches, Lysis, 36:2)
  • τί δ’ εἰ τοὺσ ὀφθαλμοὺσ ὁ ὑὸσ αὐτοῦ ἀσθενοῖ, ἆρα ἐῴη ἂν αὐτὸν ἅπτεσθαι τῶν ἑαυτοῦ ὀφθαλμῶν, μὴ ἰατρὸν ἡγούμενοσ, ἢ κωλύοι ἄν; (Plato, Alcibiades 1, Alcibiades 2, Hipparchus, Lovers, Theages, Charmides, Laches, Lysis, 96:5)

Synonyms

  1. to weaken

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION