Hellas Alive Dictionary - ασαομαι

Ancient Greek-English Dictionary

ἀσάομαι

α-contract Verb; 이상동사 Transliteration:

Principal Part: ἀσάομαι

Structure: ἀσά (Stem) + ομαι (Ending)

Etym.: a)/sh

Sense

to feel loathing or nausea, to be disgusted or vexed at

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ά̓σωμαι	ά̓σᾳ	ά̓σᾱται
	Dual		ά̓σᾱσθον	ά̓σᾱσθον
	Plural	ἀσῶμεθα	ά̓σᾱσθε	ά̓σωνται
Subjunctive	Singular	ά̓σωμαι	ά̓σῃ	ά̓σηται
	Dual		ά̓σησθον	ά̓σησθον
	Plural	ἀσώμεθα	ά̓σησθε	ά̓σωνται
Optative	Singular	ἀσῷμην	ά̓σῳο	ά̓σῳτο
	Dual		ά̓σῳσθον	ἀσῷσθην
	Plural	ἀσῷμεθα	ά̓σῳσθε	ά̓σῳντο
Imperative	Singular		ά̓σω	ἀσᾶσθω
	Dual		ά̓σᾱσθον	ἀσᾶσθων
	Plural		ά̓σᾱσθε	ἀσᾶσθων, ἀσᾶσθωσαν
Infinitive		ά̓σᾱσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀσωμενος ἀσωμενου	ἀσωμενη ἀσωμενης	ἀσωμενον ἀσωμενου

Imperfect tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠσώμην	ἠσῶ	ἠσᾶτο
	Dual		ἠσᾶσθον	ἠσᾱ́σθην
	Plural	ἠσώμεθα	ἠσᾶσθε	ἠσῶντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐγὼ δὲ ἐπὶ τῷ ἐλέει σου ἤλπισα, ἀγαλλιάσεται ἡ καρδία μου ἐπὶ τῷ σωτηρίῳ σου. ᾄσω τῷ Κυρίῳ τῷ εὐεργετήσαντί με καὶ ψαλῶ τῷ ὀνόματι Κυρίου τοῦ Ὑψίστου. (Septuagint, Liber Psalmorum 12:6)
ᾄσω τῷ Κυρίῳ ἐν τῇ ζωῇ μου, ψαλῶ τῷ Θεῷ μου ἕωσ ὑπάρχω. (Septuagint, Liber Psalmorum 103:33)
ΑΣΩ δὴ τῷ ἠγαπημένῳ ἆσμα τοῦ ἀγαπητοῦ μου τῷ ἀμπελῶνί μου. ἀμπελὼν ἐγενήθη τῷ ἠγαπημένῳ ἐν κέρατι, ἐν τόπῳ πίονι. (Septuagint, Liber Isaiae 5:1)
καὶ προσέχειν ἐγκρατῶσ ἔχουσαν, ἐπανελθόντι δὲ δόλον μηχανᾶσθαι, συνωμότασ ἄνδρασ ἑβδομήκοντα καὶ δύο πεποιημένον καὶ συνεργὸν ἔχοντα βασίλισσαν ἐξ Αἰθιοπίασ παροῦσαν, ἣν ὀνομάζουσιν Ἀσώ· (Plutarch, De Iside et Osiride, section 13 3:1)
ἐγὼ δ’ ὔμμιν καὶ ἐσ ὕστερον ἅδιον ᾀσῶ. (Theocritus, Idylls, 106)

Synonyms

to feel loathing or nausea
- μυσάττομαι (to feel disgust at, loathsome, to loathe)
- βδελύσσομαι (to feel a loathing at, to loath)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀσάομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to feel loathing or nausea

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀσάομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to feel loathing or nausea

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어