Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀρχαιρεσιάζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀρχαιρεσιάζω

Structure: ἀρχαιρεσιάζ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: from a)rxairesi/a

Sense

  1. to hold the assembly for the election of magistrates, to elect
  2. to canvass for election

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀρχαιρεσιάζω ἀρχαιρεσιάζεις ἀρχαιρεσιάζει
Dual ἀρχαιρεσιάζετον ἀρχαιρεσιάζετον
Plural ἀρχαιρεσιάζομεν ἀρχαιρεσιάζετε ἀρχαιρεσιάζουσιν*
SubjunctiveSingular ἀρχαιρεσιάζω ἀρχαιρεσιάζῃς ἀρχαιρεσιάζῃ
Dual ἀρχαιρεσιάζητον ἀρχαιρεσιάζητον
Plural ἀρχαιρεσιάζωμεν ἀρχαιρεσιάζητε ἀρχαιρεσιάζωσιν*
OptativeSingular ἀρχαιρεσιάζοιμι ἀρχαιρεσιάζοις ἀρχαιρεσιάζοι
Dual ἀρχαιρεσιάζοιτον ἀρχαιρεσιαζοίτην
Plural ἀρχαιρεσιάζοιμεν ἀρχαιρεσιάζοιτε ἀρχαιρεσιάζοιεν
ImperativeSingular ἀρχαιρεσίαζε ἀρχαιρεσιαζέτω
Dual ἀρχαιρεσιάζετον ἀρχαιρεσιαζέτων
Plural ἀρχαιρεσιάζετε ἀρχαιρεσιαζόντων, ἀρχαιρεσιαζέτωσαν
Infinitive ἀρχαιρεσιάζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀρχαιρεσιαζων ἀρχαιρεσιαζοντος ἀρχαιρεσιαζουσα ἀρχαιρεσιαζουσης ἀρχαιρεσιαζον ἀρχαιρεσιαζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀρχαιρεσιάζομαι ἀρχαιρεσιάζει, ἀρχαιρεσιάζῃ ἀρχαιρεσιάζεται
Dual ἀρχαιρεσιάζεσθον ἀρχαιρεσιάζεσθον
Plural ἀρχαιρεσιαζόμεθα ἀρχαιρεσιάζεσθε ἀρχαιρεσιάζονται
SubjunctiveSingular ἀρχαιρεσιάζωμαι ἀρχαιρεσιάζῃ ἀρχαιρεσιάζηται
Dual ἀρχαιρεσιάζησθον ἀρχαιρεσιάζησθον
Plural ἀρχαιρεσιαζώμεθα ἀρχαιρεσιάζησθε ἀρχαιρεσιάζωνται
OptativeSingular ἀρχαιρεσιαζοίμην ἀρχαιρεσιάζοιο ἀρχαιρεσιάζοιτο
Dual ἀρχαιρεσιάζοισθον ἀρχαιρεσιαζοίσθην
Plural ἀρχαιρεσιαζοίμεθα ἀρχαιρεσιάζοισθε ἀρχαιρεσιάζοιντο
ImperativeSingular ἀρχαιρεσιάζου ἀρχαιρεσιαζέσθω
Dual ἀρχαιρεσιάζεσθον ἀρχαιρεσιαζέσθων
Plural ἀρχαιρεσιάζεσθε ἀρχαιρεσιαζέσθων, ἀρχαιρεσιαζέσθωσαν
Infinitive ἀρχαιρεσιάζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀρχαιρεσιαζομενος ἀρχαιρεσιαζομενου ἀρχαιρεσιαζομενη ἀρχαιρεσιαζομενης ἀρχαιρεσιαζομενον ἀρχαιρεσιαζομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • "πολλάκισ δὲ καὶ τὴν βασιλικὴν ἀποθέμενοσ ἐσθῆτα τήβενναν ἀναλαβὼν περιῄει κατὰ τὴν ἀγορὰν ἀρχαιρεσιάζων καὶ τοὺσ μὲν δεξιούμενοσ, τοὺσ δὲ καὶ περιπτύσσων παρεκάλει φέρειν αὑτῷ τὴν ψῆφον, ποτὲ μὲν ὡσ ἀγορανόμοσ γένηται, ποτὲ δὲ καὶ ὡσ δήμαρχοσ, τυχὼν δὲ τῆσ ἀρχῆσ καὶ καθίσασ ἐπὶ τὸν ἐλεφάντινον δίφρον κατὰ τὸ παρὰ Ῥωμαίοισ ἔθοσ διήκουε τῶν κατὰ τὴν ἀγορὰν γινομένων συναλλαγμάτων καὶ διέκρινε μετὰ πολλῆσ σπουδῆσ καὶ προθυμίασ, ἐξ ὧν εἰσ ἀπορίαν ἦγε τῶν ἀνθρώπων τοὺσ ἐπιεικεῖσ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 19 3:29)
  • δεύτεροσ δ’ ἀνὴρ ἔθνῃσκε στρατηγὸσ Μινούκιοσ, ἀρχαιρεσιάζων μὲν ἐν ἀγορᾷ· (Appian, The Civil Wars, book 4, chapter 4 1:7)
  • πολλάκισ δὲ καὶ τὴν βασιλικὴν ἀποθέμενοσ ἐσθῆτα τήβενναν ἀναλαβὼν περιῄει κατὰ τὴν ἀγορὰν ἀρχαιρεσιάζων καὶ τοὺσ μὲν δεξιούμενοσ, τοὺσ δὲ καὶ περιπτύσσων παρεκάλει φέρειν αὑτῷ τὴν ψῆφον, ποτὲ μὲν ὡσ ἀγορανόμοσ γένηται, ποτὲ δὲ καὶ ὡσ δήμαρχοσ. (Polybius, Histories, book 26, chapter 1 5:1)

Synonyms

  1. to hold the assembly for the election of magistrates

  2. to canvass for election

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION