Hellas Alive Dictionary - αθαρσης

Ancient Greek-English Dictionary

ἀθαρσής

Third declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἀθαρσής ἀθαρσές

Structure: ἀθαρση (Stem) + ς (Ending)

Etym.: qa/rsos

Sense

discouraged, downhearted, want of courage

Declension

Third declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἀθαρσής	ά̓θαρσες
	Genitive	ἀθαρσούς	ἀθάρσους
	Dative	ἀθαρσεί	ἀθάρσει
	Accusative	ἀθαρσή	ά̓θαρσες
	Vocative	ἀθαρσές	ά̓θαρσες
Dual	N/A/V	ἀθαρσεί	ἀθάρσει
Dual	G/D	ἀθαρσοίν	ἀθάρσοιν
Plural	Nominative	ἀθαρσείς	ἀθάρση
	Genitive	ἀθαρσών	ἀθάρσων
	Dative	ἀθαρσέσιν*	ἀθάρσεσιν*
	Accusative	ἀθαρσείς	ἀθάρση
	Vocative	ἀθαρσείς	ἀθάρση

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀθαρσής ἀθαρσούς	ἀθαρσέστερος ἀθαρσεστέρου	ἀθαρσέστατος ἀθαρσεστάτου
Adverb	ἀθαρσέως	ἀθαρσέστερον	ἀθαρσέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὅθεν οὐχ οὕτωσ δοκεῖ γεγονέναι φίλοσ ἀκριβήσ, ὡσ ἐχθρὸσ εὐγνώμων καὶ πρᾶοσ, ὑπὸ τῆσ πολιτείασ ἐπ’ ἀμφότερα τῷ καιρῷ μεταβαλλόμενοσ, ὁμονοίασ ἐθνῶν καὶ κοινωνίασ πόλεων καὶ συνεδρίου καὶ θεάτρου μίαν φωνὴν ἀφιέντοσ ὡσ οὐδενὸσ ἄλλου τῶν καλῶν ἐραστήσ, πολέμῳ καὶ ἀγῶνι χρήσασθαι φανερῶσ ἀθαρσὴσ καὶ δύσελπισ, κλέψαι δὲ πράγματα καὶ συσκευάσασθαι κρύφα πόλεισ καὶ τυράννουσ ἐπηβολώτατοσ. (Plutarch, Aratus, chapter 10 2:1)
ἐκείνου δὲ τὴν ἀγορὰν ἔτι νυκτὸσ ἀπὸ τῶν ἄκρων περιλαβόντοσ τοῖσ στρατιώταισ, ὁ Μίλων τὸν Κικέρωνα δείσασ μὴ πρὸσ τὴν ὄψιν ἀηθείᾳ διαταραχθεὶσ χεῖρον διαγωνίσηται, συνέπεισεν ἐν φορείῳ κομισθέντα πρὸσ τὴν ἀγορὰν ἡσυχάζειν, ἄχρι οὗ συνίασιν οἱ κριταὶ καὶ πληροῦται τὸ δικαστήριον, ὁ δ’ οὐ μόνον ἦν, ὡσ ἐοίκεν, ἐν ὅπλοισ ἀθαρσήσ, ἀλλὰ καὶ τῷ λέγειν μετὰ φόβου προσῄει, καὶ μόλισ ἂν ἐπαύσατο παλλόμενοσ καὶ τρέμων ἐπὶ πολλῶν ἀγώνων ἀκμὴν τοῦ λόγου καὶ κατάστασιν λαβόντοσ. (Plutarch, Cicero, chapter 35 2:1)
καὶ γὰρ οὗτοσ νοῆσαι μὲν πράγματα δεινότατοσ ὢν περὶ δὲ τὴν λέξιν ἀθαρσέστεροσ ἑαυτὸν διέκρουεν. (Plutarch, Quomodo quis suos in virtute sentiat profectus, chapter, section 9 6:1)
τῇ φύσει γὰρ ὢν ἀθαρσὴσ καὶ δύσελπισ, ἐν μὲν τοῖσ πολεμικοῖσ ἀπέκρυπτεν εὐτυχίᾳ τὴν δειλίαν· (Plutarch, , chapter 2 4:1)
ὑποδηλοῖ δὲ καὶ Φρύνιχοσ τὸ ἀθαρσὲσ αὐτοῦ καὶ καταπεπληγμένον ἐν τούτοισ· (Plutarch, , chapter 4 6:3)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀθαρσής

Sense

Declension

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀθαρσής

Sense

Declension

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어