헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀπορέπω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀπορέπω

형태분석: ἀπο (접두사) + ῥέπ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to slink away

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀπορέπω

ἀπορέπεις

ἀπορέπει

쌍수 ἀπορέπετον

ἀπορέπετον

복수 ἀπορέπομεν

ἀπορέπετε

ἀπορέπουσιν*

접속법단수 ἀπορέπω

ἀπορέπῃς

ἀπορέπῃ

쌍수 ἀπορέπητον

ἀπορέπητον

복수 ἀπορέπωμεν

ἀπορέπητε

ἀπορέπωσιν*

기원법단수 ἀπορέποιμι

ἀπορέποις

ἀπορέποι

쌍수 ἀπορέποιτον

ἀπορεποίτην

복수 ἀπορέποιμεν

ἀπορέποιτε

ἀπορέποιεν

명령법단수 ἀπορέπε

ἀπορεπέτω

쌍수 ἀπορέπετον

ἀπορεπέτων

복수 ἀπορέπετε

ἀπορεπόντων, ἀπορεπέτωσαν

부정사 ἀπορέπειν

분사 남성여성중성
ἀπορεπων

ἀπορεποντος

ἀπορεπουσα

ἀπορεπουσης

ἀπορεπον

ἀπορεποντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀπορέπομαι

ἀπορέπει, ἀπορέπῃ

ἀπορέπεται

쌍수 ἀπορέπεσθον

ἀπορέπεσθον

복수 ἀπορεπόμεθα

ἀπορέπεσθε

ἀπορέπονται

접속법단수 ἀπορέπωμαι

ἀπορέπῃ

ἀπορέπηται

쌍수 ἀπορέπησθον

ἀπορέπησθον

복수 ἀπορεπώμεθα

ἀπορέπησθε

ἀπορέπωνται

기원법단수 ἀπορεποίμην

ἀπορέποιο

ἀπορέποιτο

쌍수 ἀπορέποισθον

ἀπορεποίσθην

복수 ἀπορεποίμεθα

ἀπορέποισθε

ἀπορέποιντο

명령법단수 ἀπορέπου

ἀπορεπέσθω

쌍수 ἀπορέπεσθον

ἀπορεπέσθων

복수 ἀπορέπεσθε

ἀπορεπέσθων, ἀπορεπέσθωσαν

부정사 ἀπορέπεσθαι

분사 남성여성중성
ἀπορεπομενος

ἀπορεπομενου

ἀπορεπομενη

ἀπορεπομενης

ἀπορεπομενον

ἀπορεπομενου

미래 시제

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to slink away

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION