Hellas Alive Dictionary - αποθανεομαι

Ancient Greek-English Dictionary

ἀποθανέομαι

ε-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀποθανέομαι

Structure: ἀποθανέ (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

First person, singular, future, active, indicative form (second principal part) of ἀποθνῄσκω

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀποθανοῦμαι	ἀποθανεῖ, ἀποθανῇ	ἀποθανεῖται
	Dual		ἀποθανεῖσθον	ἀποθανεῖσθον
	Plural	ἀποθανούμεθα	ἀποθανεῖσθε	ἀποθανοῦνται
Subjunctive	Singular	ἀποθανῶμαι	ἀποθανῇ	ἀποθανῆται
	Dual		ἀποθανῆσθον	ἀποθανῆσθον
	Plural	ἀποθανώμεθα	ἀποθανῆσθε	ἀποθανῶνται
Optative	Singular	ἀποθανοίμην	ἀποθανοῖο	ἀποθανοῖτο
	Dual		ἀποθανοῖσθον	ἀποθανοίσθην
	Plural	ἀποθανοίμεθα	ἀποθανοῖσθε	ἀποθανοῖντο
Imperative	Singular		ἀποθανοῦ	ἀποθανείσθω
	Dual		ἀποθανεῖσθον	ἀποθανείσθων
	Plural		ἀποθανεῖσθε	ἀποθανείσθων, ἀποθανείσθωσαν
Infinitive		ἀποθανεῖσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀποθανουμενος ἀποθανουμενου	ἀποθανουμενη ἀποθανουμενης	ἀποθανουμενον ἀποθανουμενου

Imperfect tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠποθανούμην	ἠποθανοῦ	ἠποθανεῖτο
	Dual		ἠποθανεῖσθον	ἠποθανείσθην
	Plural	ἠποθανούμεθα	ἠποθανεῖσθε	ἠποθανοῦντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ νῦν μὴ ἀποθάνωμεν, ὅτι ἐξαναλώσει ἡμᾶσ τὸ πῦρ τὸ μέγα τοῦτο, ἐὰν προσθώμεθα ἡμεῖσ ἀκοῦσαι τὴν φωνὴν Κυρίου τοῦ Θεοῦ ἡμῶν ἔτι, καὶ ἀποθανούμεθα. (Septuagint, Liber Deuteronomii 5:25)
καὶ εἶπε Μανωὲ πρὸσ τὴν γυναῖκα αὐτοῦ. θανάτῳ ἀποθανούμεθα, ὅτι Θεὸν εἴδομεν. (Septuagint, Liber Iudicum 13:22)
ὅτι θανάτῳ ἀποθανούμεθα, καὶ ὥσπερ τὸ ὕδωρ τὸ καταφερόμενον ἐπὶ τῆσ γῆσ, ὃ οὐ συναχθήσεται. καὶ λήψεται ὁ Θεὸσ ψυχήν, καὶ λογιζόμενοσ τοῦ ἐξῶσαι ἀπ αὐτοῦ ἐξεωσμένον. (Septuagint, Liber II Samuelis 14:14)
καὶ εἶπεν ἡ γυνή. ζῇ Κύριοσ ὁ Θεόσ σου, εἰ ἔστι μοι ἐγκρυφίασ ἀλλ̓ ἢ ὅσον δρὰξ ἀλεύρου ἐν τῇ ὑδρίᾳ καὶ ὀλίγον ἔλαιον ἐν τῷ καψάκῃ. καὶ ἰδοὺ ἐγὼ συλλέξω δύο ξυλάρια καὶ εἰσελεύσομαι καὶ ποιήσω αὐτὸ ἐμαυτῇ καὶ τοῖσ τέκνοισ μου, καὶ φαγόμεθα καὶ ἀποθανούμεθα. (Septuagint, Liber I Regum 17:12)
ἐὰν εἴπωμεν, εἰσέλθωμεν εἰσ τὴν πόλιν, καὶ ὁ λιμὸσ ἐν τῇ πόλει καὶ ἀποθανούμεθα ἐκεῖ. καὶ ἐὰν καθίσωμεν ὧδε, καὶ ἀποθανούμεθα. καὶ νῦν δεῦτε καὶ ἐμπέσωμεν εἰσ τὴν παρεμβολὴν Συρίασ. ἐὰν ζωογονήσωσιν ἡμᾶσ, καὶ ζησόμεθα. καὶ ἐὰν θανατώσωσιν ἡμᾶσ, καὶ ἀποθανούμεθα. (Septuagint, Liber II Regum 7:4)

Synonyms

First person
- ὦ (first-person singular present active subjunctive of εἰμί ‎)

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀποθανέομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

First person

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀποθανέομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

First person

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어