Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀποθανέομαι

ε-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀποθανέομαι

Structure: ἀποθανέ (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

  1. First person, singular, future, active, indicative form (second principal part) of ἀποθνῄσκω

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐπέτρεψαν οἱ ναῦται καὶ ἀνέλαβε τὴν σκευὴν καὶ ᾖσε πάνυ λιγυρόν, καὶ ἔπεσεν ἐσ τὴν θάλατταν ὡσ αὐτίκα πάντωσ ἀποθανούμενοσ· (Lucian, Dialogi Marini, poseidon and the dolphins, chapter 2 1:2)
  • ἐν τούτῳ δὲ καὶ Καλλικράτησ, ὃν ἰδέᾳ τε κάλλιστον Ἑλλήνων καὶ σώματι μέγιστον ἐν ἐκείνῳ τῷ στρατῷ γενέσθαι λέγουσι, τοξευθεὶσ καὶ θνήσκων οὐκ ἔφη τὸν θάνατον ὀδύρεσθαι, καὶ γὰρ ἐλθεῖν οἴκοθεν ὑπὲρ τῆσ Ἑλλάδοσ ἀποθανούμενοσ, ἀλλ’ ὅτι θνήσκει τῇ χειρὶ μὴ χρησάμενοσ. (Plutarch, , chapter 17 6:4)
  • "τῷ δ’ ἔργῳ ἀποθανούμενοσ ὑπὲρ τῶν Ἑλλήνων. (Plutarch, Apophthegmata Laconica, , section 42)
  • "τῷ δ’ ἔργῳ ἀποθανούμενοσ ὑπὲρ τῶν Ἑλλήνων. (Plutarch, Apophthegmata Laconica, , section 42)
  • ἀχθεὶσ δὲ εἰσ τὰσ Συρακούσασ, παρελθὼν εἰσ τὸν δῆμον ἐπεχείρει μέν τινα συγκείμενον ἐκ παλαιοῦ λόγον ὑπ’ αὐτοῦ διεξιέναι, θορύβοισ δὲ περιπίπτων καὶ τὴν ἐκκλησίαν ὁρῶν ἀπαραίτητον ἔθει ῥίψασ τὸ ἱμάτιον διὰ μέσου τοῦ θεάτρου, καὶ πρόσ τι τῶν βάθρων δρόμῳ φερόμενοσ συνέρρηξε τὴν κεφαλὴν ὡσ ἀποθανούμενοσ, οὐ μὴν ἔτυχέ γε ταύτησ τῆσ τελευτῆσ, ἀλλ’ ἔτι ζῶν ἀπαχθεὶσ ἥνπερ οἱ λῃσταὶ δίκην ἔδωκε. (Plutarch, Timoleon, chapter 34 4:1)

Synonyms

  1. First person

    • ὦ (first-person singular present active subjunctive of εἰμί ‎)

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION