Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀποπνίγω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἀποπνίγω

Structure: ἀπο (Prefix) + πνίγ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to choke, throttle, to be choked, suffocated, drowned, to be choked with rage

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀποπνίγω ἀποπνίγεις ἀποπνίγει
Dual ἀποπνίγετον ἀποπνίγετον
Plural ἀποπνίγομεν ἀποπνίγετε ἀποπνίγουσιν*
SubjunctiveSingular ἀποπνίγω ἀποπνίγῃς ἀποπνίγῃ
Dual ἀποπνίγητον ἀποπνίγητον
Plural ἀποπνίγωμεν ἀποπνίγητε ἀποπνίγωσιν*
OptativeSingular ἀποπνίγοιμι ἀποπνίγοις ἀποπνίγοι
Dual ἀποπνίγοιτον ἀποπνιγοίτην
Plural ἀποπνίγοιμεν ἀποπνίγοιτε ἀποπνίγοιεν
ImperativeSingular ἀποπνίγε ἀποπνιγέτω
Dual ἀποπνίγετον ἀποπνιγέτων
Plural ἀποπνίγετε ἀποπνιγόντων, ἀποπνιγέτωσαν
Infinitive ἀποπνίγειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀποπνιγων ἀποπνιγοντος ἀποπνιγουσα ἀποπνιγουσης ἀποπνιγον ἀποπνιγοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀποπνίγομαι ἀποπνίγει, ἀποπνίγῃ ἀποπνίγεται
Dual ἀποπνίγεσθον ἀποπνίγεσθον
Plural ἀποπνιγόμεθα ἀποπνίγεσθε ἀποπνίγονται
SubjunctiveSingular ἀποπνίγωμαι ἀποπνίγῃ ἀποπνίγηται
Dual ἀποπνίγησθον ἀποπνίγησθον
Plural ἀποπνιγώμεθα ἀποπνίγησθε ἀποπνίγωνται
OptativeSingular ἀποπνιγοίμην ἀποπνίγοιο ἀποπνίγοιτο
Dual ἀποπνίγοισθον ἀποπνιγοίσθην
Plural ἀποπνιγοίμεθα ἀποπνίγοισθε ἀποπνίγοιντο
ImperativeSingular ἀποπνίγου ἀποπνιγέσθω
Dual ἀποπνίγεσθον ἀποπνιγέσθων
Plural ἀποπνίγεσθε ἀποπνιγέσθων, ἀποπνιγέσθωσαν
Infinitive ἀποπνίγεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀποπνιγομενος ἀποπνιγομενου ἀποπνιγομενη ἀποπνιγομενης ἀποπνιγομενον ἀποπνιγομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐγὼ δὲ ὃ πέπονθα οὐκ αἰσχύνομαι πρὸσ σὲ εἰπεῖν οὐδέπω δύναμαι ἀπομαθεῖν τὴν ἐπιθυμίαν ἣν ἐκ παίδων εἶχον πλούσιοσ γενέσθαι, ἀλλὰ μὴν καὶ τοὐνύπνιον ἔτι πρὸ τῶν ὀφθαλμῶν ἕστηκεν ἐπιδεικνύμενον τὸ χρυσίον, καὶ μάλιστα ἐπὶ τῷ καταράτῳ Σίμωνι ἀποπνίγομαι τρυφῶντι ἐν ἀγαθοῖσ τοσούτοισ. (Lucian, Gallus, (no name) 28:2)
  • τοὺσ δ’ ἰχθυοπώλασ τοὺσ κάκιστ’ ἀπολουμένουσ ἐπὰν ’ἴδω κάτω βλέποντασ, τὰσ δ’ ὀφρῦσ ἔχοντασ ἐπάνω τῆσ κορυφῆσ, ἀποπνίγομαι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 5 2:3)
  • ἐφ’ οἷσ ἔγωγ’ ἀποπνίγομαι. (Demosthenes, Speeches 11-20, 262:2)
  • μὴ φοβούμενοσ ἀποπνίγομαι οὐδὲ κεκραγὼσ οὐδ’ ἐγκαλῶν τῷ θεῷ, ἀλλ’ εἰδώσ, ὅτι τὸ γενόμενον καὶ φθαρῆναι δεῖ. (Epictetus, Works, book 2, 12:3)

Synonyms

  1. to choke

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION