헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀποπνίγω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀποπνίγω

형태분석: ἀπο (접두사) + πνίγ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to choke, throttle, to be choked, suffocated, drowned, to be choked with rage

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀποπνίγω

ἀποπνίγεις

ἀποπνίγει

쌍수 ἀποπνίγετον

ἀποπνίγετον

복수 ἀποπνίγομεν

ἀποπνίγετε

ἀποπνίγουσιν*

접속법단수 ἀποπνίγω

ἀποπνίγῃς

ἀποπνίγῃ

쌍수 ἀποπνίγητον

ἀποπνίγητον

복수 ἀποπνίγωμεν

ἀποπνίγητε

ἀποπνίγωσιν*

기원법단수 ἀποπνίγοιμι

ἀποπνίγοις

ἀποπνίγοι

쌍수 ἀποπνίγοιτον

ἀποπνιγοίτην

복수 ἀποπνίγοιμεν

ἀποπνίγοιτε

ἀποπνίγοιεν

명령법단수 ἀποπνίγε

ἀποπνιγέτω

쌍수 ἀποπνίγετον

ἀποπνιγέτων

복수 ἀποπνίγετε

ἀποπνιγόντων, ἀποπνιγέτωσαν

부정사 ἀποπνίγειν

분사 남성여성중성
ἀποπνιγων

ἀποπνιγοντος

ἀποπνιγουσα

ἀποπνιγουσης

ἀποπνιγον

ἀποπνιγοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀποπνίγομαι

ἀποπνίγει, ἀποπνίγῃ

ἀποπνίγεται

쌍수 ἀποπνίγεσθον

ἀποπνίγεσθον

복수 ἀποπνιγόμεθα

ἀποπνίγεσθε

ἀποπνίγονται

접속법단수 ἀποπνίγωμαι

ἀποπνίγῃ

ἀποπνίγηται

쌍수 ἀποπνίγησθον

ἀποπνίγησθον

복수 ἀποπνιγώμεθα

ἀποπνίγησθε

ἀποπνίγωνται

기원법단수 ἀποπνιγοίμην

ἀποπνίγοιο

ἀποπνίγοιτο

쌍수 ἀποπνίγοισθον

ἀποπνιγοίσθην

복수 ἀποπνιγοίμεθα

ἀποπνίγοισθε

ἀποπνίγοιντο

명령법단수 ἀποπνίγου

ἀποπνιγέσθω

쌍수 ἀποπνίγεσθον

ἀποπνιγέσθων

복수 ἀποπνίγεσθε

ἀποπνιγέσθων, ἀποπνιγέσθωσαν

부정사 ἀποπνίγεσθαι

분사 남성여성중성
ἀποπνιγομενος

ἀποπνιγομενου

ἀποπνιγομενη

ἀποπνιγομενης

ἀποπνιγομενον

ἀποπνιγομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to choke

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION