Hellas Alive Dictionary - αποδρασις

Ancient Greek-English Dictionary

ἀπόδρασις

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀπόδρασις ἀποδράσεως

Structure: ἀποδρασι (Stem) + ς (Ending)

Etym.: a)podidra/skw

Sense

escape, evasion

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἀπόδρασις	ἀποδράσει	ἀποδράσεις
Genitive	ἀποδράσεως	ἀποδράσοιν	ἀποδράσεων
Dative	ἀποδράσει	ἀποδράσοιν	ἀποδράσεσιν*
Accusative	ἀπόδρασιν	ἀποδράσει	ἀποδράσεις
Vocative	ἀπόδρασι	ἀποδράσει	ἀποδράσεις

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

σοφιστικὰσ δοκοῦσιν οὐ φιλοσόφουσ δικαιώσεισ καὶ ἀποδράσεισ ἐκ τῶν πραγμάτων μηχανᾶσθαι διὰ τῶν ὀνομάτων. (Plutarch, De virtute morali, section 9 2:1)
ὅταν δὲ δακρύοισ ἐλεγχόμενοι καὶ τρόμοισ καὶ χρόασ μεταβολαῖσ ἀντὶ λύπησ καὶ φόβου δηγμούσ τινασ καὶ συνθροήσεισ λέγωσι καὶ προθυμίασ τὰσ ἐπιθυμίασ ὑποκορίζωνται, σοφιστικὰσ δοκοῦσιν οὐ φιλοσόφουσ διακρούσεισ καὶ ἀποδράσεισ ἐκ τῶν πραγμάτων μηχανᾶσθαι διὰ τῶν ὀνομάτων. (Plutarch, De virtute morali, section 94)
"λιμνῶν τε γὰρ γεγόνασι καὶ ποταμῶν, ἔτι δὲ πλείονεσ ναμάτων θερμῶν ὅπου μὲν ἐκλείψεισ καὶ φθοραὶ παντάπασιν, ὅπου δ’ οἱο͂ν ἀποδράσεισ καὶ καταδύσεισ· (Plutarch, De defectu oraculorum, section 433)
ὁ δὲ πολλὰσ μὲν ἀποδράσεισ καὶ παραγραφὰσ ἐμηχανᾶτο, τοὺσ δημάρχουσ ἐπικαλούμενοσ, ἐκείνων δὲ μὴ προσδεχομένων τὴν ἐπίκλησιν ἀρνήσει τὴν αἰτίαν ἔφευγε, καὶ μάρτυροσ οὐδενὸσ τῶν λόγων γεγονότοσ ἔδοξε μεταπέμπεσθαι τὸν παῖδα τῇ βουλῇ, παραγενομένου δ’ ἰδόντεσ ἐρύθημα καὶ δάκρυον καὶ μεμιγμένον ἀπαύστῳ τῷ θυμουμένῳ τὸ αἰδούμενον, οὐδενὸσ ἄλλου δεηθέντεσ τεκμηρίου κατεψηφίσαντο καὶ χρήμασιν ἐζημίωσαν Καπετωλῖνον, ἐξ ὧν ὁ Μάρκελλοσ ἀργυρᾶ λοιβεῖα ποιησάμενοσ τοῖσ θεοῖσ καθιέρωσεν. (Plutarch, Marcellus, chapter 2 4:1)
μηχανώμενον ἐν αὐτοῖσ καὶ παρασκευαζόμενον ὁρμητήρια καὶ καταφυγὰσ καὶ θήρατρα πάλιν αὖ τοῖσ ἁλωσομένοισ καὶ ἀποδράσεισ τῶν ἐπιτιθεμένων; (Plutarch, De sollertia animalium, chapter, section 3 17:1)

Synonyms

escape
- διέκδυσις (an evasion)
- ἄλυξις (an escape)
- ἔκδυσις (An escape)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀπόδρασις

Sense

Declension

Examples

Synonyms

escape

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀπόδρασις

Sense

Declension

Examples

Synonyms

escape

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어