ἀποδειλίασις
3군 변화 명사; 여성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
ἀποδειλίασις
ἀποδειλιασεως
형태분석:
ἀποδειλιασι
(어간)
+
ς
(어미)
곡용 정보
3군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- "ἀλλ’ ὅπωσ αὖθισ οὐκ ἀποδειλιάσεισ. (Plutarch, Agesilaus, chapter 11 6:5)
(플루타르코스, Agesilaus, chapter 11 6:5)
- τῶν δὲ φίλων φαμένων ὡσ αὐτὸσ εἰή αἴτιοσ, τρέσασ τὸ τοῦ καλοῦ φίλημα, τοῦ μὴ ἐντὸσ φιλήματοσ ἐλθεῖν, καὶ εἰ μὴ ἀποδειλιάσει, ἥξειν ἐκεῖνον· (Plutarch, Apophthegmata Laconica, , section 154)
(플루타르코스, Apophthegmata Laconica, , section 154)
- ὅλωσ δὲ καὶ τὸ περὶ Κλεῖτον ἔργον ἐν οἴνῳ γενόμενον καὶ τὴν πρὸσ Ἰνδοὺσ τῶν Μακεδόνων ἀποδειλίασιν, ὥσπερ ἀτελῆ τὴν στρατείαν καὶ τὴν δόξαν αὐτοῦ προεμένων, εἰσ μῆνιν ἀνῆγε Διονύσου καὶ νέμεσιν. (Plutarch, Alexander, chapter 13 3:1)
(플루타르코스, Alexander, chapter 13 3:1)
- ἀποδειλιάσει, ὥσπερ οἱ ἐν τοῖσ ἄλλοισ ἀποδειλιῶντεσ. (Plato, Republic, book 6 399:1)
(플라톤, Republic, book 6 399:1)
- δεύτερον δὲ καὶ διὰ τὸ δοκεῖν τὸν πρὸ τούτου χρόνον τὴν ἀπραγίαν καὶ κατάπληξιν τῶν στρατοπέδων μὴ παρὰ τὴν τῶν δυνάμεων ἀποδειλίασιν, ἀλλὰ παρὰ τὴν τοῦ προεστῶτοσ εὐλάβειαν γεγονέναι. (Polybius, Histories, book 3, chapter 103 2:1)
(폴리비오스, Histories, book 3, chapter 103 2:1)