헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀποβλάπτω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀποβλάπτω

형태분석: ἀπο (접두사) + βλάπτ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to ruin utterly, to be robbed of

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀποβλάπτω

ἀποβλάπτεις

ἀποβλάπτει

쌍수 ἀποβλάπτετον

ἀποβλάπτετον

복수 ἀποβλάπτομεν

ἀποβλάπτετε

ἀποβλάπτουσιν*

접속법단수 ἀποβλάπτω

ἀποβλάπτῃς

ἀποβλάπτῃ

쌍수 ἀποβλάπτητον

ἀποβλάπτητον

복수 ἀποβλάπτωμεν

ἀποβλάπτητε

ἀποβλάπτωσιν*

기원법단수 ἀποβλάπτοιμι

ἀποβλάπτοις

ἀποβλάπτοι

쌍수 ἀποβλάπτοιτον

ἀποβλαπτοίτην

복수 ἀποβλάπτοιμεν

ἀποβλάπτοιτε

ἀποβλάπτοιεν

명령법단수 ἀποβλάπτε

ἀποβλαπτέτω

쌍수 ἀποβλάπτετον

ἀποβλαπτέτων

복수 ἀποβλάπτετε

ἀποβλαπτόντων, ἀποβλαπτέτωσαν

부정사 ἀποβλάπτειν

분사 남성여성중성
ἀποβλαπτων

ἀποβλαπτοντος

ἀποβλαπτουσα

ἀποβλαπτουσης

ἀποβλαπτον

ἀποβλαπτοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀποβλάπτομαι

ἀποβλάπτει, ἀποβλάπτῃ

ἀποβλάπτεται

쌍수 ἀποβλάπτεσθον

ἀποβλάπτεσθον

복수 ἀποβλαπτόμεθα

ἀποβλάπτεσθε

ἀποβλάπτονται

접속법단수 ἀποβλάπτωμαι

ἀποβλάπτῃ

ἀποβλάπτηται

쌍수 ἀποβλάπτησθον

ἀποβλάπτησθον

복수 ἀποβλαπτώμεθα

ἀποβλάπτησθε

ἀποβλάπτωνται

기원법단수 ἀποβλαπτοίμην

ἀποβλάπτοιο

ἀποβλάπτοιτο

쌍수 ἀποβλάπτοισθον

ἀποβλαπτοίσθην

복수 ἀποβλαπτοίμεθα

ἀποβλάπτοισθε

ἀποβλάπτοιντο

명령법단수 ἀποβλάπτου

ἀποβλαπτέσθω

쌍수 ἀποβλάπτεσθον

ἀποβλαπτέσθων

복수 ἀποβλάπτεσθε

ἀποβλαπτέσθων, ἀποβλαπτέσθωσαν

부정사 ἀποβλάπτεσθαι

분사 남성여성중성
ἀποβλαπτομενος

ἀποβλαπτομενου

ἀποβλαπτομενη

ἀποβλαπτομενης

ἀποβλαπτομενον

ἀποβλαπτομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to ruin utterly

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION