헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

κατοικοφθορέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: κατοικοφθορέω κατοικοφθορήσω

형태분석: κατ (접두사) + οἰκοφθορέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to ruin utterly

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 κατοικοφθόρω

κατοικοφθόρεις

κατοικοφθόρει

쌍수 κατοικοφθόρειτον

κατοικοφθόρειτον

복수 κατοικοφθόρουμεν

κατοικοφθόρειτε

κατοικοφθόρουσιν*

접속법단수 κατοικοφθόρω

κατοικοφθόρῃς

κατοικοφθόρῃ

쌍수 κατοικοφθόρητον

κατοικοφθόρητον

복수 κατοικοφθόρωμεν

κατοικοφθόρητε

κατοικοφθόρωσιν*

기원법단수 κατοικοφθόροιμι

κατοικοφθόροις

κατοικοφθόροι

쌍수 κατοικοφθόροιτον

κατοικοφθοροίτην

복수 κατοικοφθόροιμεν

κατοικοφθόροιτε

κατοικοφθόροιεν

명령법단수 κατοικοφθο͂ρει

κατοικοφθορεῖτω

쌍수 κατοικοφθόρειτον

κατοικοφθορεῖτων

복수 κατοικοφθόρειτε

κατοικοφθοροῦντων, κατοικοφθορεῖτωσαν

부정사 κατοικοφθόρειν

분사 남성여성중성
κατοικοφθορων

κατοικοφθορουντος

κατοικοφθορουσα

κατοικοφθορουσης

κατοικοφθορουν

κατοικοφθορουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 κατοικοφθόρουμαι

κατοικοφθόρει, κατοικοφθόρῃ

κατοικοφθόρειται

쌍수 κατοικοφθόρεισθον

κατοικοφθόρεισθον

복수 κατοικοφθοροῦμεθα

κατοικοφθόρεισθε

κατοικοφθόρουνται

접속법단수 κατοικοφθόρωμαι

κατοικοφθόρῃ

κατοικοφθόρηται

쌍수 κατοικοφθόρησθον

κατοικοφθόρησθον

복수 κατοικοφθορώμεθα

κατοικοφθόρησθε

κατοικοφθόρωνται

기원법단수 κατοικοφθοροίμην

κατοικοφθόροιο

κατοικοφθόροιτο

쌍수 κατοικοφθόροισθον

κατοικοφθοροίσθην

복수 κατοικοφθοροίμεθα

κατοικοφθόροισθε

κατοικοφθόροιντο

명령법단수 κατοικοφθόρου

κατοικοφθορεῖσθω

쌍수 κατοικοφθόρεισθον

κατοικοφθορεῖσθων

복수 κατοικοφθόρεισθε

κατοικοφθορεῖσθων, κατοικοφθορεῖσθωσαν

부정사 κατοικοφθόρεισθαι

분사 남성여성중성
κατοικοφθορουμενος

κατοικοφθορουμενου

κατοικοφθορουμενη

κατοικοφθορουμενης

κατοικοφθορουμενον

κατοικοφθορουμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to ruin utterly

파생어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION