Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀπισόω

ο-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀπισόω

Structure: ἀπ (Prefix) + ἰσό (Stem) + ω (Ending)

Sense

to make equal, to be made equal, to

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀπίσω	ἀπίσοις	ἀπίσοι
	Dual		ἀπίσουτον	ἀπίσουτον
	Plural	ἀπίσουμεν	ἀπίσουτε	ἀπίσουσιν*
Subjunctive	Singular	ἀπίσω	ἀπίσοις	ἀπίσοι
	Dual		ἀπίσωτον	ἀπίσωτον
	Plural	ἀπίσωμεν	ἀπίσωτε	ἀπίσωσιν*
Optative	Singular	ἀπίσοιμι	ἀπίσοις	ἀπίσοι
	Dual		ἀπίσοιτον	ἀπισοίτην
	Plural	ἀπίσοιμεν	ἀπίσοιτε	ἀπίσοιεν
Imperative	Singular		ἀπῖσου	ἀπισοῦτω
	Dual		ἀπίσουτον	ἀπισοῦτων
	Plural		ἀπίσουτε	ἀπισοῦντων, ἀπισοῦτωσαν
Infinitive		ἀπίσουν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀπισων ἀπισουντος	ἀπισουσα ἀπισουσης	ἀπισουν ἀπισουντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀπίσουμαι	ἀπίσοι	ἀπίσουται
	Dual		ἀπίσουσθον	ἀπίσουσθον
	Plural	ἀπισοῦμεθα	ἀπίσουσθε	ἀπίσουνται
Subjunctive	Singular	ἀπίσωμαι	ἀπίσοι	ἀπίσωται
	Dual		ἀπίσωσθον	ἀπίσωσθον
	Plural	ἀπισώμεθα	ἀπίσωσθε	ἀπίσωνται
Optative	Singular	ἀπισοίμην	ἀπίσοιο	ἀπίσοιτο
	Dual		ἀπίσοισθον	ἀπισοίσθην
	Plural	ἀπισοίμεθα	ἀπίσοισθε	ἀπίσοιντο
Imperative	Singular		ἀπίσου	ἀπισοῦσθω
	Dual		ἀπίσουσθον	ἀπισοῦσθων
	Plural		ἀπίσουσθε	ἀπισοῦσθων, ἀπισοῦσθωσαν
Infinitive		ἀπίσουσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀπισουμενος ἀπισουμενου	ἀπισουμενη ἀπισουμενης	ἀπισουμενον ἀπισουμενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀπῖσουν	ἀπῖσους	ἀπῖσουν*
	Dual		ἀπῑ́σουτον	ἀπῑσοῦτην
	Plural	ἀπῑ́σουμεν	ἀπῑ́σουτε	ἀπῖσουν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀπῑσοῦμην	ἀπῑ́σου	ἀπῑ́σουτο
	Dual		ἀπῑ́σουσθον	ἀπῑσοῦσθην
	Plural	ἀπῑσοῦμεθα	ἀπῑ́σουσθε	ἀπῑ́σουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ μικρὸν προελθὼν Δαμάστην ἐν Ἐρινεῷ τὸν Προκρούστην, ἀναγκάσασ αὑτὸν ἀπισοῦν τοῖσ κλιντῆρσιν ὥσπερ τοὺσ ξένουσ ἐκεῖνοσ. (Plutarch, chapter 11 1:2)

Synonyms

to make equal
- ἰσόω (to make equal, to be made like or equal to)
- ἀνισόω (to make equal, equalise, to be made equal)
- παρισόομαι (to be made equal or like to)
- ἰσοθεόω (to make equal to the gods)
- ἴσκω (to make like, he made, like)
- παρισόομαι (to make oneself equal to, measure oneself with)

Derived

ἀνισόω (to make equal, equalise, to be made equal)
ἀντισόομαι (to oppose on equal terms)
ἐξισόω (to make equal or even bring to a level with, to make oneself equal, to be or become equal)
ἰσόω (to make equal, to be made like or equal to)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀπισόω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to make equal

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀπισόω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to make equal

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어